New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added. | A los usuarios nuevos se les asigna automáticamente una contraseña, que pueden cambiar después de acceder. Puedes ver o modificar la contraseña asignada haciendo clic en el botón de Mostrar contraseña. El nombre de usuario no se puede cambiar una vez que se ha añadido el usuario. | Details | |
Original current
New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid data provided. | Datos facilitados no válidos. | Details | |
Original current |
|||
| <strong>WordPress News</strong> — Latest news from the official WordPress project, the <a href="%s">WordPress Planet</a>, and popular plugins. | <strong>Noticias de WordPress</strong> — Las últimas noticias sobre el proyecto oficial de WordPress, el <a href="%s">planeta WordPress</a> y los plugins más populares. | Details | |
Original current
<strong>WordPress News</strong> — Latest news from the official WordPress project, the <a href="%s">WordPress Planet</a>, and popular plugins.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://codex.wordpress.org/Nginx">Documentation on Nginx configuration</a>. | <a href="https://codex.wordpress.org/Nginx">Documentación acerca de la configuración de Nginx</a>. | Details | |
Original current
<a href="https://codex.wordpress.org/Nginx">Documentation on Nginx configuration</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s was successfully deleted. | %s se borró con éxito. | Details | |
Original current
%s was successfully deleted.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em> | Hay una nueva versión de %1$s disponible. <a href="%2$s" %3$s>Ver detalles de la versión %4$s</a>. <em>La actualización automática no está disponible para este plugin.</em> | Details | |
Original current
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em>
Comment1: plugin name, 2: details URL, 3: additional link attributes, 4: version number ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. | Hay una nueva versión de %1$s disponible. <a href="%2$s" %3$s>Ver detalles de la versión %4$s</a>. | Details | |
Original current
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>.
Comment
1: theme name, 2: theme details URL, 3: additional link attributes, 4: version number You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: WordPress Planet URL