New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (New Zealand)

1 2 3 12
Prio Original string Translation
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ Details
Privacy %s Privacy %s Details
Privacy %s
Comment

%s is the update notification bubble, if updates are available.

References

You have to log in to edit this translation.

Settings %s Settings %s Details
Settings %s
Comment

%s is the update notification bubble, if updates are available.

References

You have to log in to edit this translation.

Show comments cookies opt-in checkbox. Show comments cookies opt-in checkbox. Details
Show comments cookies opt-in checkbox.

You have to log in to edit this translation.

About
page title
About Details
About
Context page title
Comment

Page title of the About WordPress page in the admin.

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.

You have to log in to edit this translation.

Keep it Classic Keep it Classic Details
Keep it Classic

You have to log in to edit this translation.

Learn how to get started Learn how to get started Details
Learn how to get started

You have to log in to edit this translation.

Take advantage of a wide collection of APIs and interface components to easily create blocks with intuitive controls for your clients. Utilizing these components not only speeds up development work but also provide a more consistent, usable, and accessible interface to all users. Take advantage of a wide collection of APIs and interface components to easily create blocks with intuitive controls for your clients. Utilising these components not only speeds up development work but also provide a more consistent, usable, and accessible interface to all users. Details
Take advantage of a wide collection of APIs and interface components to easily create blocks with intuitive controls for your clients. Utilizing these components not only speeds up development work but also provide a more consistent, usable, and accessible interface to all users.

You have to log in to edit this translation.

The new block paradigm opens up a path of exploration and imagination when it comes to solving user needs. With the unified block insertion flow, it&#8217;s easier for your clients and customers to find and use blocks for all types of content. Developers can focus on executing their vision and providing rich editing experiences, rather than fussing with difficult APIs. The new block paradigm opens up a path of exploration and imagination when it comes to solving user needs. With the unified block insertion flow, it&#8217;s easier for your clients and customers to find and use blocks for all types of content. Developers can focus on executing their vision and providing rich editing experiences, rather than fussing with difficult APIs. Details
The new block paradigm opens up a path of exploration and imagination when it comes to solving user needs. With the unified block insertion flow, it&#8217;s easier for your clients and customers to find and use blocks for all types of content. Developers can focus on executing their vision and providing rich editing experiences, rather than fussing with difficult APIs.

You have to log in to edit this translation.

Compose Compose Details
Compose

You have to log in to edit this translation.

Blocks provide a comfortable way for users to change content directly, while also ensuring the content structure cannot be easily disturbed by accidental code edits. This allows the developer to control the output, building polished and semantic markup that is preserved through edits and not easily broken. Blocks provide a comfortable way for users to change content directly, while also ensuring the content structure cannot be easily disturbed by accidental code edits. This allows the developer to control the output, building polished and semantic markup that is preserved through edits and not easily broken. Details
Blocks provide a comfortable way for users to change content directly, while also ensuring the content structure cannot be easily disturbed by accidental code edits. This allows the developer to control the output, building polished and semantic markup that is preserved through edits and not easily broken.

You have to log in to edit this translation.

Protect Protect Details
Protect

You have to log in to edit this translation.

Give Twenty Nineteen a try Give Twenty Nineteen a try Details
Give Twenty Nineteen a try

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 12

Export as