New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (Australia)

1 2 3 5
Prio Original string Translation
If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file. If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file. Details
If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file.

You have to log in to edit this translation.

Media file permanently deleted. Media file permanently deleted. Details
Media file permanently deleted.

You have to log in to edit this translation.

Media file restored from the trash. Media file restored from the trash. Details
Media file restored from the trash.

You have to log in to edit this translation.

Media file moved to the trash. Media file moved to the trash. Details
Media file moved to the trash.

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s media file restored from the trash.
  • Plural:
    %s media files restored from the trash.
  • Singular:
    %s media file restored from the trash.
  • Plural:
    %s media files restored from the trash.
Details
Singular: %s media file restored from the trash.
Plural: %s media files restored from the trash.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Error saving media file. Error saving media file. Details
Error saving media file.

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s media file moved to the trash.
  • Plural:
    %s media files moved to the trash.
  • Singular:
    %s media file moved to the trash.
  • Plural:
    %s media files moved to the trash.
Details
Singular: %s media file moved to the trash.
Plural: %s media files moved to the trash.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Media file attached. Media file attached. Details
Media file attached.

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s media file attached.
  • Plural:
    %s media files attached.
  • Singular:
    %s media file attached.
  • Plural:
    %s media files attached.
Details
Singular: %s media file attached.
Plural: %s media files attached.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Media file detached. Media file detached. Details
Media file detached.

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s media file detached.
  • Plural:
    %s media files detached.
  • Singular:
    %s media file detached.
  • Plural:
    %s media files detached.
Details
Singular: %s media file detached.
Plural: %s media files detached.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s media file permanently deleted.
  • Plural:
    %s media files permanently deleted.
  • Singular:
    %s media file permanently deleted.
  • Plural:
    %s media files permanently deleted.
Details
Singular: %s media file permanently deleted.
Plural: %s media files permanently deleted.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Media file updated. Media file updated. Details
Media file updated.

You have to log in to edit this translation.

The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that <p> and <br> tags are converted to line breaks when switching to the Text editor to make it less cluttered. When you type, a single line break can be used instead of typing <br>, and two line breaks instead of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically. The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that <p> and <br> tags are converted to line breaks when switching to the Text editor to make it less cluttered. When you type, a single line break can be used instead of typing <br>, and two line breaks instead of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically. Details
The Text mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that <p> and <br> tags are converted to line breaks when switching to the Text editor to make it less cluttered. When you type, a single line break can be used instead of typing <br>, and two line breaks instead of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically.

You have to log in to edit this translation.

Visual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click the Toolbar Toggle button to get a second row of controls. Visual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click the Toolbar Toggle button to get a second row of controls. Details
Visual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click the Toolbar Toggle button to get a second row of controls.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 5

Export as