WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Gujarati

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to delete %s?	તમે %s કાઢી નાખવા માંગો છો?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete %s? Comment %s: Theme name References wp-includes/script-loader.php:830 તમે %s કાઢી નાખવા માંગો છો? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:04:59 UTC Last modified: 2016-07-09 11:21:44 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Today	આજે	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Today References wp-includes/script-loader.php:1138 wp-admin/includes/dashboard.php:845 આજે You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:18:52 UTC Last modified: 2016-07-09 11:20:43 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password changed for user: %s	પાસવર્ડ વપરાશકર્તા માટે બદલાયું: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password changed for user: %s Comment %s: user name References wp-includes/pluggable.php:1765 પાસવર્ડ વપરાશકર્તા માટે બદલાયું: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:06:54 UTC Last modified: 2016-07-09 11:22:38 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to do that.	માફ કરશો, તમને તે કરવા માટે મંજૂરી નથી.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to do that. References wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:917 wp-includes/script-loader.php:132 wp-includes/script-loader.php:644 માફ કરશો, તમને તે કરવા માટે મંજૂરી નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:09:06 UTC Last modified: 2016-07-09 11:23:50 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password strength unknown password strength	પાસવર્ડ મજબૂતાઈ અજ્ઞાત	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password strength unknown Context password strength References wp-includes/script-loader.php:496 પાસવર્ડ મજબૂતાઈ અજ્ઞાત You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:09:23 UTC Last modified: 2016-07-09 11:23:56 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit this user.	માફ કરશો, તમે આ વપરાશકર્તા ફેરફાર કરવા માટે માન્ય નથી.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit this user. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2500 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:599 wp-admin/user-edit.php:87 wp-admin/user-edit.php:120 wp-admin/user-edit.php:173 wp-admin/users.php:97 wp-admin/users.php:122 માફ કરશો, તમે આ વપરાશકર્તા ફેરફાર કરવા માટે માન્ય નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 12:56:31 UTC Last modified: 2016-07-09 10:58:46 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit your profile.	માફ કરશો, તમે તમારી પ્રોફાઇલ ફેરફાર કરવા માટે માન્ય નથી.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit your profile. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2631 wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2677 માફ કરશો, તમે તમારી પ્રોફાઇલ ફેરફાર કરવા માટે માન્ય નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 12:56:55 UTC Last modified: 2016-07-09 10:58:53 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit pages.	માફ કરશો, તમે પૃષ્ઠો ફેરફાર કરવા માટે માન્ય નથી.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit pages. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2788 wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:2990 wp-admin/includes/post.php:454 માફ કરશો, તમે પૃષ્ઠો ફેરફાર કરવા માટે માન્ય નથી. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 12:57:17 UTC Last modified: 2016-07-09 10:59:00 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tan	સોનેરી	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tan References wp-includes/class-wp-theme.php:805 સોનેરી You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 12:59:05 UTC Last modified: 2016-07-09 11:17:37 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dark	ઘેરું	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dark References wp-includes/class-wp-theme.php:806 ઘેરું You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 12:59:34 UTC Last modified: 2016-07-09 11:17:57 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fixed Layout	સ્થિર લેઆઉટ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fixed Layout References wp-includes/class-wp-theme.php:807 સ્થિર લેઆઉટ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 12:59:54 UTC Last modified: 2016-07-09 11:18:12 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fluid Layout	પ્રવાહી લેઆઉટ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fluid Layout References wp-includes/class-wp-theme.php:807 પ્રવાહી લેઆઉટ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:00:06 UTC Last modified: 2016-07-09 11:18:16 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Responsive Layout	રિસ્પોન્સિવ લેઆઉટ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Responsive Layout References wp-includes/class-wp-theme.php:808 રિસ્પોન્સિવ લેઆઉટ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:00:20 UTC Last modified: 2016-07-09 11:18:30 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Photoblogging	ફોટો બ્લોગિંગ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Photoblogging References wp-includes/class-wp-theme.php:809 ફોટો બ્લોગિંગ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:00:38 UTC Last modified: 2016-07-09 11:18:35 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Seasonal	મોસમી	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Seasonal References wp-includes/class-wp-theme.php:809 મોસમી You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-08 13:00:47 UTC Last modified: 2016-07-09 11:19:10 UTC Translated by: tejas.acquaintsoft Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 4.9.x: Gujarati

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current