WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: English (South Africa)

← 1 2 3 … 153 →

Prio	Original string	Translation	—
	Separate tags with commas	Separate tags with commas	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Separate tags with commas References wp-includes/taxonomy.php:517 Separate tags with commas You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:18 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add or remove tags	Add or remove tags	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add or remove tags References wp-includes/taxonomy.php:518 Add or remove tags You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:19 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose from the most used tags	Choose from the most used tags	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose from the most used tags References wp-includes/taxonomy.php:519 Choose from the most used tags You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:19 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No tags found.	No tags found.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No tags found. References wp-includes/taxonomy.php:520 No tags found. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:19 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No categories found.	No categories found.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No categories found. References wp-includes/taxonomy.php:520 No categories found. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:19 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No tags	No tags	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No tags References wp-includes/taxonomy.php:521 No tags You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:19 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A term with the name provided already exists with this parent.	A term with the name provided already exists with this parent.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A term with the name provided already exists with this parent. References wp-includes/taxonomy.php:2141 A term with the name provided already exists with this parent. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:19 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A term with the name provided already exists in this taxonomy.	A term with the name and slug already exists in this taxonomy.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A term with the name provided already exists in this taxonomy. References wp-includes/taxonomy.php:2144 A term with the name and slug already exists in this taxonomy. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:19 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not split shared term.	Could not split shared term.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not split shared term. References wp-includes/taxonomy.php:3595 Could not split shared term. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:20 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s: %l.	%s: %l.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s: %l. Comment %s: taxonomy label, %l: list of terms formatted as per $term_template References wp-includes/taxonomy.php:4099 %s: %l. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:20 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This post is password protected. Enter the password to view comments.	This post is password protected. Enter the password to view comments.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This post is password protected. Enter the password to view comments. References wp-includes/theme-compat/comments.php:24 This post is password protected. Enter the password to view comments. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:35 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	One response to %s	One response to %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion One response to %s Comment %s: post title References wp-includes/theme-compat/comments.php:37 One response to %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:37 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s	Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s Comment 1: number of comments, 2: post title References wp-includes/theme-compat/comments.php:40 Form: %1$s response to %2$s %1$s responses to %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:37 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments are closed.	Comments are closed.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments are closed. References wp-includes/theme-compat/comments.php:66 Comments are closed. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:37 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s is proudly powered by %2$s	%1$s is proudly powered by %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s is proudly powered by %2$s Comment 1: blog name, 2: WordPress References wp-includes/theme-compat/footer.php:26 %1$s is proudly powered by %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 10:11:54 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 153 →

Export as

Translation of 4.9.x: English (South Africa)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current