WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Bengali

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Y-m-d H:i:s timezone date format	Y-m-d H:i:s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Y-m-d H:i:s Context timezone date format Comment date and time format for exact current time, mainly about timezones, see https://secure.php.net/date References wp-admin/options-general.php:21 Y-m-d H:i:s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:33:30 UTC Last modified: 2015-04-01 18:59:31 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor theme editor	এডিটর	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor Context theme editor References wp-admin/menu.php:193 wp-admin/network/menu.php:42 এডিটর You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:20:32 UTC Last modified: 2015-04-02 14:56:39 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Mystery Person	রহস্য মানুষ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Mystery Person References wp-admin/options-discussion.php:229 রহস্য মানুষ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 17:35:32 UTC Last modified: 2015-04-02 14:42:07 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://planet.wordpress.org/feed/	https://planet.wordpress.org/feed/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://planet.wordpress.org/feed/ References wp-admin/includes/dashboard.php:1340 https://planet.wordpress.org/feed/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:14:09 UTC Last modified: 2015-04-02 14:42:47 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://planet.wordpress.org/	https://planet.wordpress.org/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://planet.wordpress.org/ References wp-admin/includes/dashboard.php:1331 wp-admin/index.php:77 wp-admin/index.php:83 https://planet.wordpress.org/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:14:16 UTC Last modified: 2015-04-02 14:38:24 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Y/m/d g:i:s a	Y/m/d g:i:s a	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Y/m/d g:i:s a References wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:982 wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:362 wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:384 wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:291 Y/m/d g:i:s a You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:39:36 UTC Last modified: 2015-04-01 19:10:03 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Detach	আলাদা করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Detach References wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:502 আলাদা করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:31:02 UTC Last modified: 2015-04-01 18:55:17 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Welcome Welcome panel	স্বাগত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Welcome Context Welcome panel References wp-admin/includes/class-wp-screen.php:1052 স্বাগত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:20:48 UTC Last modified: 2015-04-02 14:56:41 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Name link name	নাম	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Name Context link name References wp-admin/edit-link-form.php:100 wp-admin/includes/class-wp-links-list-table.php:128 নাম You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 17:44:13 UTC Last modified: 2015-04-02 14:56:46 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Source: Used in Press This to indicate where the content comes from.	উত্‍স:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Source: Context Used in Press This to indicate where the content comes from. References wp-admin/includes/class-wp-press-this.php:1166 উত্‍স: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 17:17:49 UTC Last modified: 2015-04-01 19:08:30 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Uploaded Images	আপলোড করা ছবি	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Uploaded Images References wp-admin/custom-header.php:608 আপলোড করা ছবি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 19:11:15 UTC Last modified: 2015-04-11 16:35:55 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	M j, Y @ H:i	M j, Y @ H:i	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion M j, Y @ H:i Comment Publish box date format, see https://secure.php.net/date References wp-admin/edit-form-advanced.php:133 wp-admin/edit-form-comment.php:93 wp-admin/includes/meta-boxes.php:181 wp-admin/includes/meta-boxes.php:314 wp-admin/includes/revision.php:207 wp-admin/includes/revision.php:249 M j, Y @ H:i You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 18:39:57 UTC Last modified: 2015-04-01 19:09:58 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Release Lead	রিলিজ প্রধান	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Release Lead References wp-admin/credits.php:121 রিলিজ প্রধান You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-04-01 17:45:09 UTC Last modified: 2015-04-02 14:57:01 UTC Translated by: Anowar Hossain Rana (ahrana) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Administration: Bengali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current