New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to comment on this post. | માફ કરશો, તમને આ પોસ્ટ પર ટિપ્પણી કરવાની મંજૂરી નથી. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to view this item. | માફ કરશો, તમને આ આઇટમ જોવાની મંજૂરી નથી. | Details | |
Original current |
|||
| A variable mismatch has been detected. | એક વેરિયેબલ મિસમેચ મળી આવ્યો છે. | Details | |
Original current |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | કી મૂલ્ય મેળ ખાતી નથી. કૃપા કરીને તમારા સક્રિયકરણ ઇમેઇલમાં પ્રદાન કરેલ લિંકને અનુસરો. | Details | |
Original current
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). | ક્વેરીમાં પસાર કરેલ આર્ગ્યુમેન્ટની (%2$d) સંખ્યા માટે પ્લેસહોલ્ડરની (%1$d) સાચી સંખ્યા શામેલ નથી. | Details | |
Original current
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | ક્વેરીમાં ફક્ત એક પ્લેસહોલ્ડરની અપેક્ષા હતી, પરંતુ બહુવિધ પ્લેસહોલ્ડરોની ગોઠવણી(array) મોકલવામાં આવી હતી. | Details | |
Original current
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unsupported value type (%s). | અસમર્��િત કિંમત પ્રકાર (%s). | Details | |
Original current |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist. | જે સાઈટ આપ શોધી રહ્યા છો, %s, અસ્તિત્વમાં નથી | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | તમે જે વેબસાઈટ %s ની શોધ માં છો તે અસ્તિત્વમાં નથી. પરંતુ, તમે તે અહી બનાવી શકો છો. | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | તમે પહેલાથી જ લોગ ઇન છો, ફરીથી રજીસ્ટર કરવાની જરૂર નથી! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | માફ કરશો, નવા રજિસ્ટ્રેશન આ સમયે મંજૂર નથી. | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site registration has been disabled. | સાઇટ રજીસ્ટ્રેશન નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું છે. | Details | |
Original current |
|||
| User registration has been disabled. | રજીસ્ટ્રેશન બંધ કરવામાં આવ્યું છે. | Details | |
Original current |
|||
| You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. | તમે પ્રથમ <a href="%s">લોગ ઇન</a> થઇ જાવ, અને પછી તમે એક નવી સાઇટ બનાવી શકો છો. | Details | |
Original current
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
Comment%s: login URL ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Registration has been disabled. | રજીસ્ટ્રેશન બંધ કરવામાં આવ્યું છે. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: number of placeholders, 2: number of arguments passed