New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| RSS | Dòng thông tin - RSS | Details | |
Original current
RSS
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully! | Ít nhất phải có 4 kí tự, chữ hoặc số. Bạn không thể thay đổi được sau này, hãy chọn cẩn thận! | Details | |
Original current
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. | Bạn phải <a href="%s">đăng nhập</a> để tạo trang web mới. | Details | |
Original current
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | Bạn đã đăng nhập. Không cần phải đăng nhập lại! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This action has been disabled by the administrator. | Tác vụ này đã bị khóa bởi điều hành viên. | Details | |
Original current
This action has been disabled by the administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Welcome back, %s. By filling out the form below, you can <strong>add another site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites you can have, so create to your heart’s content, but write responsibly! | Chào %s. Bạn hãy điền vào mẫu dưới đây, bạn có thể <strong>thêm một trang web vào tài khoản của bạn</strong>. | Details | |
Original current
Welcome back, %s. By filling out the form below, you can <strong>add another site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites you can have, so create to your heart’s content, but write responsibly!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Links for %s | Đường dẫn cho %s | Details | |
Original current |
|||
| An error occurred adding you to this site. Back to the <a href="%s">homepage</a>. | Gặp lỗi khi thêm trang web. Quay lại <a href="%s">trang chủ</a>. | Details | |
Original current
An error occurred adding you to this site. Back to the <a href="%s">homepage</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This file is too big. Files must be less than %d KB in size. | Tập tin này quá lớn. Bạn được phép tải tập tin không quá %d KB. | Details | |
Original current
This file is too big. Files must be less than %d KB in size.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your server is running PHP version %1$s but WordPress %2$s requires at least %3$s. | Máy chủ của bạn đang sử dụng PHP phiên bản %1$s nhưng WordPress %2$s yêu cầu phiên bản %3$s. | Details | |
Original current
Your server is running PHP version %1$s but WordPress %2$s requires at least %3$s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Blue | Xanh | Details | |
Original current |
|||
| The WordPress address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL. | Địa chỉ WordPress bạn nhập không hợp lệ, hãy nhập lại đường dẫn hợp lệ. | Details | |
Original current
The WordPress address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The Site address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL. | Địa chỉ bạn nhập không hợp lệ, hãy nhập lại đường dẫn hợp lệ. | Details | |
Original current
The Site address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter a valid URL.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The email address entered did not appear to be a valid email address. Please enter a valid email address. | Địa chỉ thư điện tử bạn nhập không hợp lệ, hãy nhập lại địa chỉ thư điện tử hợp lệ. | Details | |
Original current
The email address entered did not appear to be a valid email address. Please enter a valid email address.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The description will be displayed in the menu if the current theme supports it. | Mô tả sẽ được hiển thị trong trình đơn nếu giao diện có chức năng này. | Details | |
Original current
The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as