New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to view this item. | Xin lỗi, bạn không được phép xem mục này. | Details | |
Original current |
|||
| A variable mismatch has been detected. | Giá trị không hợp lệ được tìm thấy. | Details | |
Original current |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | Đã phát hiện một giá trị khóa không khớp. Vui lòng làm theo liên kết được cung cấp trong email kích hoạt của bạn. | Details | |
Original current
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). | Truy vấn không chứa chính xác số khoảng đặt chỗ (%1$d) cho số tham số đã truyền vào (%2$d). | Details | |
Original current
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | Details | |
Original current
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unsupported value type (%s). | Unsupported value type (%s). | Details | |
Original current |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist. | Trang bạn truy cập, %s, không tồn tại | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | Trang bạn muốn xem, %s, không tồn tại. Bạn có thể tạo trang này ngay bây giờ! | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | Bạn đã đăng nhập. Không cần phải đăng nhập lại! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | Xin lỗi bạn, chúng tôi đang tạm dừng việc đăng ký tài khoản mới. | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site registration has been disabled. | Tính năng đăng ký trang web mới đã bị khóa. | Details | |
Original current |
|||
| User registration has been disabled. | Đăng kí thành viên mới đã bị khóa. | Details | |
Original current |
|||
| You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. | Bạn phải <a href="%s">đăng nhập</a> để tạo trang web mới. | Details | |
Original current
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Registration has been disabled. | Đăng ký đã bị vô hiệu hóa. | Details | |
Original current |
|||
| Greetings Site Administrator! You are currently allowing “%s” registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>. | Chúc mừng bạn! Bạn đang cho phép đăng ký “%s”. Bạn có thể thay đổi hoặc vô hiệu hóa việc đăng ký tại <a href="%s">trang Tùy chọn</a>. | Details | |
Original current
Greetings Site Administrator! You are currently allowing “%s” registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: number of placeholders, 2: number of arguments passed