New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate | Dừng kích hoạt | Details | |
Original current |
|||
| You have specified this user for deletion: | Bạn đã chỉ định xóa người dùng sau: | Details | |
Original current |
|||
| ← Back to Users | ← Quay lại Người Dùng | Details | |
Original current |
|||
| Add Existing | Thêm người dùng có s��n | Details | |
Original current |
|||
| Email or Username | Thư điện tử hoặc tên đăng nhập | Details | |
Original current |
|||
| New users will receive an email letting them know they’ve been added as a user for your site. By default, this email will also contain their password. Uncheck the box if you don’t want the password to be included in the welcome email. | Người dùng mới sẽ nhận được thư điện tử thông báo họ đã là thành viên của trang mạng. Mặc định, thư sẽ chứa mật khẩu. Bỏ chọn mục này nếu bạn không muốn mật khẩu được gửi kèm trong thư chào mừng. | Details | |
Original current
New users will receive an email letting them know they’ve been added as a user for your site. By default, this email will also contain their password. Uncheck the box if you don’t want the password to be included in the welcome email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can find additional themes for your site by using the Theme Browser/Installer on this screen, which will display themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. These themes are designed and developed by third parties, are available free of charge, and are compatible with the license WordPress uses. | Bạn có thể thêm vào các giao diện cho trang của bạn nhờ trình xem/tải giao diện trên trang này, nó sẽ hiển thị các giao diện từ <a href="%s" target="_blank">Thư mục Chủ đề của WordPress.org</a>. Các giao diện trên đều được thiết kế bởi các bên thứ ba, được phép tải miễn phí, và phù hợp với giấy phép mà WordPress sử dụng. | Details | |
Original current
You can find additional themes for your site by using the Theme Browser/Installer on this screen, which will display themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. These themes are designed and developed by third parties, are available free of charge, and are compatible with the license WordPress uses.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not have sufficient permissions to update this site. | Bạn không có đủ quyền hạn để cập nhật trang mạng này. | Details | |
Original current
You do not have sufficient permissions to update this site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
Đã đính kèm lại %d tập tin. | Details | |
Original current
Singular:
Reattached %d attachment.
Plural:
Reattached %d attachments.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can update to <a href="https://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %2$s</a> automatically or download the package and install it manually: | Bạn có thể nâng cấp lên <a href="https://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %2$s</a> tự động hoặc tải gói cài đặt về và cài đặt thủ công: | Details | |
Original current
You can update to <a href="https://codex.wordpress.org/Version_%1$s">WordPress %2$s</a> automatically or download the package and install it manually:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Important:</strong> before updating, please <a href="https://codex.wordpress.org/WordPress_Backups">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href="https://codex.wordpress.org/Updating_WordPress">Updating WordPress</a> Codex page. | <strong>Quan Trọng:</strong> trước khi cập nhật, hãy <a href="https://codex.wordpress.org/WordPress_Backups">sao lưu dữ liệu và các tập tin của bạn</a>. Để tìm hiểu thêm về cập nhật, hãy mở trang <a href="https://codex.wordpress.org/Updating_WordPress">Cập nhật WordPress</a>. | Details | |
Original current
<strong>Important:</strong> before updating, please <a href="https://codex.wordpress.org/WordPress_Backups">back up your database and files</a>. For help with updates, visit the <a href="https://codex.wordpress.org/Updating_WordPress">Updating WordPress</a> Codex page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You should update your web.config now. | Bạn nên cập nhật tập tin web.config ngay. | Details | |
Original current |
|||
| This plugin may be active on other sites in the network. | Gói mở rộng có thể được kích hoạt trên các trang mạng khác trong hệ thống. | Details | |
Original current
This plugin may be active on other sites in the network.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You cannot delete a plugin while it is active on the main site. | Bạn không thể xóa một gói mở rộng khi nó đang được kích hoạt trên trang mạng chính. | Details | |
Original current
You cannot delete a plugin while it is active on the main site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Search Installed Plugins | Tìm gói mở rộng đã cài đặt | Details | |
Original current |
|||
Export as