WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (South Africa)

← 1 2 3 … 158 →

Prio	Original string	Translation	—
	XML Error: %1$s at line %2$s	XML Error: %1$s at line %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion XML Error: %1$s at line %2$s Comment 1: error message, 2: line number References wp-admin/link-parse-opml.php:83 XML Error: %1$s at line %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-04-23 14:00:57 UTC Translated by: Ian Barnes (ianbarnes) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/	https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ Comment %s: WordPress version References wp-admin/about.php:126 wp-admin/about.php:147 wp-admin/about.php:167 wp-admin/about.php:187 wp-admin/about.php:207 wp-admin/about.php:227 wp-admin/about.php:247 wp-admin/about.php:267 wp-admin/about.php:287 wp-admin/about.php:307 wp-admin/about.php:327 wp-admin/about.php:347 wp-admin/about.php:367 wp-admin/about.php:387 wp-admin/about.php:407 wp-admin/about.php:427 https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-13 07:14:56 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Version %s</strong> addressed a security issue.	<strong>Version %s</strong> addressed a security issue.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Version %s</strong> addressed a security issue. Comment %s: WordPress version number References wp-admin/about.php:417 <strong>Version %s</strong> addressed a security issue. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-13 07:14:59 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A post type mismatch has been detected.	A post type mismatch has been detected.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A post type mismatch has been detected. References wp-admin/post.php:93 A post type mismatch has been detected. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-12-13 19:54:44 UTC Last modified: 2019-02-05 13:59:34 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to edit this item.	Sorry, you are not allowed to edit this item.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to edit this item. References wp-admin/includes/screen.php:473 wp-admin/post.php:20 wp-admin/post.php:93 Sorry, you are not allowed to edit this item. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-12-13 19:54:54 UTC Last modified: 2019-02-05 13:59:34 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A post ID mismatch has been detected.	A post ID mismatch has been detected.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A post ID mismatch has been detected. References wp-admin/includes/screen.php:473 wp-admin/post.php:20 A post ID mismatch has been detected. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-12-13 19:55:05 UTC Last modified: 2019-02-05 13:59:34 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. References wp-admin/setup-config.php:223 <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-11-30 11:50:24 UTC Last modified: 2018-12-10 07:57:36 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. References wp-admin/setup-config.php:219 <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-11-30 11:50:28 UTC Last modified: 2018-12-10 07:57:36 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.	<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Version %s</strong> addressed some security issues. Comment %s: WordPress version number References wp-admin/about.php:297 wp-admin/about.php:317 wp-admin/about.php:337 wp-admin/about.php:377 wp-admin/about.php:397 wp-admin/about.php:436 wp-admin/about.php:446 wp-admin/about.php:452 <strong>Version %s</strong> addressed some security issues. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-08-16 14:48:21 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.	<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Version %s</strong> addressed one security issue. Comment %s: WordPress version number References wp-admin/about.php:177 wp-admin/about.php:237 wp-admin/about.php:357 wp-admin/about.php:443 wp-admin/about.php:449 wp-admin/about.php:455 <strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-07 04:27:45 UTC Last modified: 2018-08-16 14:48:25 UTC Translated by: Christoph Herr (christophherr) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site.	Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site. References wp-admin/user-new.php:218 Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them to be added to your site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 11:42:58 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User has been added to your site.	User has been added to your site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User has been added to your site. References wp-admin/user-new.php:221 User has been added to your site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 11:42:59 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	That user is already a member of this site.	That user is already a member of this site.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion That user is already a member of this site. References wp-admin/user-new.php:224 That user is already a member of this site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 11:42:59 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User added.	User added.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User added. References wp-admin/user-new.php:235 wp-admin/network/site-users.php:207 wp-admin/network/user-new.php:64 wp-admin/network/users.php:304 User added. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 11:42:59 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New User user	Add New User	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New User Context user References wp-admin/user-new.php:242 Add New User You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-23 11:42:59 UTC Translated by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 158 →

Export as

Translation of Administration: English (South Africa)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current