New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are logged in already. No need to register again! | আপুনি ইতিমধ্যে প্ৰৱেশ কৰিছে। পুনৰ পঞ্জীয়ন কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site registration has been disabled. | চাইট পঞ্জীয়ন নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। | Details | |
Original current |
|||
| User registration has been disabled. | ব্যৱহাৰকাৰী পঞ্জীয়ন নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। | Details | |
Original current |
|||
| Registration has been disabled. | পঞ্জীয়ন নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। | Details | |
Original current |
|||
| Still waiting for your email? | আপোনাৰ ই-মেইলৰ বাবে এতিয়াও ৰৈ আছে নেকি? | Details | |
Original current |
|||
| If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again. | আপুনি যদি দুদিনৰ ভিতৰত আপোনাৰ চাইট সক্ৰিয় নকৰে, আপুনি পুনৰ ছাইন আপ কৰিব লাগিব। | Details | |
Original current
If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Congratulations! Your new site, %s, is almost ready. | অভিনন্দন! আপোনাৰ নতুন চাইট, %s, প্ৰায় সম্পূৰ্ণ হৈছে। | Details | |
Original current
Congratulations! Your new site, %s, is almost ready.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again. | আপুনি যদি দুদিনৰ ভিতৰত আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম সক্ৰিয় নকৰে, আপুনি পুনৰ ছাইন আপ কৰিব লাগিব। | Details | |
Original current
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Get <em>another</em> %s site in seconds | কেইচেকেণ্ডমানৰ ভিতৰতে <em>অন্য এটা</em> %s চাইট লাভ কৰক | Details | |
Original current |
|||
| We send your registration email to this address. (Double-check your email address before continuing.) | আমি এই ঠিকনাত আপোনাৰ পঞ্জীয়ন ই-মেইল পঠালো। (পৰৱৰ্তী পদক্ষেপৰ আগতে আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনা ভালকৈ পৰীক্ষা কৰক।) | Details | |
Original current
We send your registration email to this address. (Double-check your email address before continuing.)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Email Address: | ই-মেইল ঠিকনা: | Details | |
Original current |
|||
| (Must be at least 4 characters, letters and numbers only.) | (কমেও ৪টা কেৰেক্টাৰ হ'ব লাগিব, আখৰ আৰু সংখ্যা মাথোন।) | Details | |
Original current
(Must be at least 4 characters, letters and numbers only.)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No | নহয় | Details | |
Original current
No
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes | হয় | Details | |
Original current
Yes
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow search engines to index this site. | চাৰ্চ ইঞ্জিনক এই চাইটক সূচীভূক্ত কৰিবলৈ দিয়ক। | Details | |
Original current |
|||
Export as