New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is the final release of WordPress %s | यो वर्डप्रेस %s को अन्तिम संस्करण हो | Details | |
Original waiting |
|||
| <strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues. | <strong>Version %1$s</strong> त्रुटी सम्बोधन गरेको छ । | Details | |
Original waiting
<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues.
Comment%s: WordPress version number You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Version %s</strong> addressed a security issue. | <strong>संस्करण %s</strong>ले %s त्रुटी सम्बोधन गरेको छ । | Details | |
Original waiting 1 warning
<strong>Version %s</strong> addressed a security issue.
Comment%s: WordPress version number References
Warning: Extra %s placeholder in translation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to edit this item. | माफ गर्नुहोस्, तपाईंलाई यो आइटम सम्पादन गर्न अनुमति छैन । | Details | |
Original waiting
Sorry, you are not allowed to edit this item.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A post ID mismatch has been detected. | पोस्ट आईडी बेमेल पत्ता लागेको छ। | Details | |
Original waiting
A post ID mismatch has been detected.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a widget and delete its settings, drag it back. | विजेटहरु सक्रिय गर्न छेउपट्टी तान्नुहोस् आथवा क्लिक गर्नुहोस् र विजेटहरु निस्क्रिय गर्न सेटिङ मेटाउनुहोस् अनी पछी फर्कनुहोस् । | Details | |
Original waiting
To activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a widget and delete its settings, drag it back.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Error in displaying the widget settings form. | विजेट सेटिङहरू फारम प्रदर्शन गर्दा त्रुटि भयो । | Details | |
Original waiting
Error in displaying the widget settings form.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Changes saved. | परिवर्तनहरू बचत गरियो । | Details | |
Original waiting |
|||
| Save Widget | विजेट बचत गर्नुहोस् | Details | |
Original waiting |
|||
| Select both the sidebar for this widget and the position of the widget in that sidebar. | यो विजेटको लागि साइडबार र साइडबारमा विजेटको स्थिति चयन गर्नुहोस्। | Details | |
Original waiting
Select both the sidebar for this widget and the position of the widget in that sidebar.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget %s | %s विजेट | Details | |
Original waiting |
|||
| Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings. | यहाँ साइडबारबाट हटाउन विजेटहरू तान्नुहोस् तर तिनीहरूको सेटिङ्हरू राख्नुहोस्। | Details | |
Original waiting
Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Inactive Widgets | निष्क्रिय विजेटहरु | Details | |
Original waiting |
|||
| Inactive Sidebar (not used) | निष्क्रिय साइडबारहरु | Details | |
Original waiting |
|||
| Delete Users | प्रयोगकर्ताहरु मेट्नुहोस | Details | |
Original waiting |
|||
Export as
Comment
%s: The major version of WordPress for this branch.