New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Go is an innovative, Gutenberg-first WordPress theme, hyper-focused on empowering makers to build beautifully rich websites with WordPress. | 「Go」は革新的な Gutenberg 用 WordPressテーマ。美しくてリッチなサイトを WordPress で作成する制作者を全力で支援します。 | Details |
Original current
Go is an innovative, Gutenberg-first WordPress theme, hyper-focused on empowering makers to build beautifully rich websites with WordPress.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Go | Go | Details |
Original current |
|||
| Mastodon | Mastodon | Details | |
Original current |
|||
| Remove the search icon from the header. | ヘッダーから検索アイコンを削除します。 | Details | |
Original current |
|||
| Remove Search | 検索を非表示 | Details | |
Original current |
|||
| TikTok | TikTok | Details | |
Original current |
|||
| Set the header to sticky, so that it follows as users scroll. | 固定ヘッダーを設定し、ページスクロール時にヘッダーが追従するようにします。 | Details | |
Original current
Set the header to sticky, so that it follows as users scroll.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sticky Header | 固定ヘッダー | Details | |
Original current |
|||
| Prevent the site tagline from appearing in the header area. | ヘッダーエリア内にサイトキャッチフレーズを表示しないようにします。 | Details | |
Original current
Prevent the site tagline from appearing in the header area.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hide Tagline | キャッチフレーズを非表示 | Details | |
Original current |
|||
| Prevent the site title from appearing in the header area. | ヘッダーエリア内にサイト名を表示しないようにします。 | Details | |
Original current
Prevent the site title from appearing in the header area.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hide Site Title | サイト名を非表示 | Details | |
Original current |
|||
| Spotify | Spotify | Details | |
Original current |
|||
| Details | |||
Original current |
|||
| Header 7 | ヘッダー7 | Details | |
Original current
Header 7
Contextname of the fourth header variation optionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the theme