New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): English (South Africa)

1 2 3 27
Prio Original string Translation
Backup Restore Migrate Staging Duplicator - 100% unit tested.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Backup Restore Migrate Staging Duplicator - 100% unit tested.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

WP STAGING WordPress Backup Plugin - Migration Backup Restore
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WP STAGING WordPress Backup Plugin - Migration Backup Restore
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Cloning / backup processing (Dark Mode) You have to log in to add a translation. Details
Cloning / backup processing (Dark Mode)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Select name for staging / backup site (Lite Mode) You have to log in to add a translation. Details
Select name for staging / backup site (Lite Mode)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Create new WordPress staging / backup site (Lite Mode) You have to log in to add a translation. Details
Create new WordPress staging / backup site (Lite Mode)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Create new WordPress staging / backup site (Dark Mode) You have to log in to add a translation. Details
Create new WordPress staging / backup site (Dark Mode)
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Consistent website backups are the foundation of a robust disaster recovery strategy. For mission-critical websites, frequent backups safeguard against data loss from hardware failures, software malfunctions, or even ransomware attacks. By creating backups of website files, databases, and configurations at regular intervals, You can ensure a swift restoration process, minimizing downtime and potential revenue loss. Backups should encompass all essential data, including website code, content management system files, user data stored in databases, and website configurations. Utilizing a combination of full backups and incremental backups optimizes storage efficiency while capturing the latest website updates. Furthermore, employing automated backup solutions streamlines the process, eliminating human error and ensuring consistent data protection. By prioritizing website backups, You demonstrate a commitment to data security and business continuity. You have to log in to add a translation. Details
Consistent website backups are the foundation of a robust disaster recovery strategy. For mission-critical websites, frequent backups safeguard against data loss from hardware failures, software malfunctions, or even ransomware attacks. By creating backups of website files, databases, and configurations at regular intervals, You can ensure a swift restoration process, minimizing downtime and potential revenue loss. Backups should encompass all essential data, including website code, content management system files, user data stored in databases, and website configurations. Utilizing a combination of full backups and incremental backups optimizes storage efficiency while capturing the latest website updates. Furthermore, employing automated backup solutions streamlines the process, eliminating human error and ensuring consistent data protection. By prioritizing website backups, You demonstrate a commitment to data security and business continuity.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Why do I need a Backup plugin at all? You have to log in to add a translation. Details
Why do I need a Backup plugin at all?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

The pro version of WP STAGING can backup your whole WordPress website. With the pro backup function, you can backup and copy your entire WordPress website to another domain, new host, or new server very easily, and often faster and more reliable than with any other existing backup plugins. Have a look at [https://wp-staging.com/docs/how-to-migrate-your-wordpress-site-to-a-new-host/](this article), that introduces the backup feature. You have to log in to add a translation. Details
The pro version of WP STAGING can backup your whole WordPress website. With the pro backup function, you can backup and copy your entire WordPress website to another domain, new host, or new server very easily, and often faster and more reliable than with any other existing backup plugins. Have a look at [https://wp-staging.com/docs/how-to-migrate-your-wordpress-site-to-a-new-host/](this article), that introduces the backup feature.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you want to migrate your local website to an already existing production site, you can use our pro version <a href="https://wp-staging.com">WP STAGING | PRO</a>. WP STAGING is intended to create a staging site with the latest data from your production site or create a backup of it. You have to log in to add a translation. Details
If you want to migrate your local website to an already existing production site, you can use our pro version <a href="https://wp-staging.com">WP STAGING | PRO</a>. WP STAGING is intended to create a staging site with the latest data from your production site or create a backup of it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Even though WP STAGING's basic has been started as pure staging plugin it now comes with powerful backup features. So it shifted from being mainly a staging plugin to a staging and backup plugin that can be used to restore a backup and bring back you website to a previous state If you go with the WP STAGING | PRO version, you will get the same backup functionality of other backup plugins but at a much higher tested level and performance. You have to log in to add a translation. Details
Even though WP STAGING's basic has been started as pure staging plugin it now comes with powerful backup features. So it shifted from being mainly a staging plugin to a staging and backup plugin that can be used to restore a backup and bring back you website to a previous state If you go with the WP STAGING | PRO version, you will get the same backup functionality of other backup plugins but at a much higher tested level and performance.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

We are offering a basic but still powerful backup feature free of charge for all users. If you want more, WP STAGING PRO will provide a full-fledged premium backup solution with enterprise code quality affordable for everyone. You have to log in to add a translation. Details
We are offering a basic but still powerful backup feature free of charge for all users. If you want more, WP STAGING PRO will provide a full-fledged premium backup solution with enterprise code quality affordable for everyone.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes, absolutely! WP STAGING started as a staging tool but evolved to a full fledged wordpress backup plugin. Even the free version can be used for backup purposes and comes with automatic backup background processing. The pro version delivers you few more backup features like uploading a backup to cloud backup file storage providers like google drive, (s)FTP, dropbox, Wasabi, DigitalOcean or Amazon S3 but even the free version allows you to restore the backup files in case something happens to your production site. There are many other backup plugins out there but WP STAGING's goal is to bring the reliability and performance of business and enterprise level quality assurance to a WordPress backup plugin to a new level. You have to log in to add a translation. Details
Yes, absolutely! WP STAGING started as a staging tool but evolved to a full fledged wordpress backup plugin. Even the free version can be used for backup purposes and comes with automatic backup background processing. The pro version delivers you few more backup features like uploading a backup to cloud backup file storage providers like google drive, (s)FTP, dropbox, Wasabi, DigitalOcean or Amazon S3 but even the free version allows you to restore the backup files in case something happens to your production site. There are many other backup plugins out there but WP STAGING's goal is to bring the reliability and performance of business and enterprise level quality assurance to a WordPress backup plugin to a new level.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin should be shown below the settings menu. You have to log in to add a translation. Details
The plugin should be shown below the settings menu.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Once uploading is done, activate WP STAGING WordPress Backup Plugin. You have to log in to add a translation. Details
Once uploading is done, activate WP STAGING WordPress Backup Plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 27

Export as