New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

1 2 3 217
Prio Original string Translation
WordPress File Scanner You have to log in to add a translation. Details
WordPress File Scanner

You have to log in to edit this translation.

Protection for user accounts. You have to log in to add a translation. Details
Protection for user accounts.

You have to log in to edit this translation.

Lastly, we want to prevent the ability of bots (or humans) to register SPAM accounts on the site, for any reason. You have to log in to add a translation. Details
Lastly, we want to prevent the ability of bots (or humans) to register SPAM accounts on the site, for any reason.

You have to log in to edit this translation.

Automatically suspending user accounts that have been unused for a good period of time will prevent those accounts from being mis-used at a later date. You have to log in to add a translation. Details
Automatically suspending user accounts that have been unused for a good period of time will prevent those accounts from being mis-used at a later date.

You have to log in to edit this translation.

Enforcing a minimum password strength, too, will protect user accounts from brute-force login attacks. You have to log in to add a translation. Details
Enforcing a minimum password strength, too, will protect user accounts from brute-force login attacks.

You have to log in to edit this translation.

This is where 'pwned' password scanning helps, by identifying the use of leaked passwords and prompting those users to update, or stopping the saving of those passwords. You have to log in to add a translation. Details
This is where 'pwned' password scanning helps, by identifying the use of leaked passwords and prompting those users to update, or stopping the saving of those passwords.

You have to log in to edit this translation.

It's critical that users don't re-use passwords, particularly if they've been exposed through a data breach on another site or service. You have to log in to add a translation. Details
It's critical that users don't re-use passwords, particularly if they've been exposed through a data breach on another site or service.

You have to log in to edit this translation.

Here, however, we're focusing on the user accounts themselves to ensure that they're in a secure state. You have to log in to add a translation. Details
Here, however, we're focusing on the user accounts themselves to ensure that they're in a secure state.

You have to log in to edit this translation.

These security options tie-in with your Login security measures. You have to log in to add a translation. Details
These security options tie-in with your Login security measures.

You have to log in to edit this translation.

Block WordPress Comment SPAM and Contact Form SPAM. You have to log in to add a translation. Details
Block WordPress Comment SPAM and Contact Form SPAM.

You have to log in to edit this translation.

SPAM You have to log in to add a translation. Details
SPAM

You have to log in to edit this translation.

Contact Form SPAM can only be blocked with a custom-built integration for each form provider - if your form isn't supported, please reach out to our support team. You have to log in to add a translation. Details
Contact Form SPAM can only be blocked with a custom-built integration for each form provider - if your form isn't supported, please reach out to our support team.

You have to log in to edit this translation.

This approach helps retain your data and privacy as it doesn't send comments offsite to be scanned. You have to log in to add a translation. Details
This approach helps retain your data and privacy as it doesn't send comments offsite to be scanned.

You have to log in to edit this translation.

%s uses a regularly-updated dictionary of commonly-used SPAM content to block this type of SPAM content. You have to log in to add a translation. Details
%s uses a regularly-updated dictionary of commonly-used SPAM content to block this type of SPAM content.

You have to log in to edit this translation.

It's human SPAM which still causes most frustration, as they usually don't trigger our defenses. You have to log in to add a translation. Details
It's human SPAM which still causes most frustration, as they usually don't trigger our defenses.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 217

Export as