WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (Australia)

← 1 2 3 … 20 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sanitize filenames during import/upload	Sanitise filenames during import/upload	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sanitize filenames during import/upload References wppa-settings-autosave.php:7339 Sanitise filenames during import/upload You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-18 23:01:21 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sanitize files	Sanitise files	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sanitize files References wppa-settings-autosave.php:7338 Sanitise files You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-18 23:01:26 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A comment on my photo is given	A comment on my photo is given	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A comment on my photo is given References wppa-utils.php:5603 A comment on my photo is given You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-22 14:54:19 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document file type: .pdf	Document file type: .pdf	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document file type: .pdf References wppa-import.php:864 Document file type: .pdf You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: There is %d document file in the depot Plural: There are %d document files in the depot	Singular: There is %d document file in the depot Plural: There are %d document files in the depot	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: There is %d document file in the depot Plural: There are %d document files in the depot Comment integer number References wppa-import.php:476 Form: There is %d document file in the depot There are %d document files in the depot You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	files processed for album nr	files processed for album nr	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion files processed for album nr References wppa-upload.php:406 files processed for album nr You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Selected File:	Selected File:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Selected File: References wppa-upload.php:221 Selected File: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload now	Upload now	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload now References wppa-upload.php:326 Upload now You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select Multiple files	Select Multiple files	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select Multiple files References wppa-upload.php:187 Select Multiple files You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select one file	Select one file	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select one file References wppa-upload.php:188 Select one file You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Item %s already exists in this album and will be overwritten	Item %s already exists in this album and will be overwritten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Item %s already exists in this album and will be overwritten Comment filename References wppa-upload-common.php:115 Item %s already exists in this album and will be overwritten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can not combine %1$s with %2$s files	You can not combine %s with %s files	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can not combine %1$s with %2$s files Comment media types References wppa-upload-common.php:106 You can not combine %s with %s files You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Last modified: 2024-05-16 10:37:24 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid file-extension found during upload. Supported filetypes are	Invalid file-extension found during upload. Supported filetypes are	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid file-extension found during upload. Supported filetypes are References wppa-upload-common.php:44 Invalid file-extension found during upload. Supported filetypes are You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload error	Upload error	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload error References wppa-upload-common.php:30 Upload error You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	files uploaded in album nr	files uploaded in album nr	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion files uploaded in album nr References wppa-upload.php:407 files uploaded in album nr You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-19 10:04:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 20 →

Export as

Translation of Stable (latest release): English (Australia)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original fuzzy

Original current

Original current

Original current