WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (South Africa)

← 1 2 3 … 20 →

Prio	Original string	Translation	—
	No JSON object was returned.	No JSON object was returned.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No JSON object was returned. References inc/class-my-yoast-api-request.php:141 No JSON object was returned. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-12 09:50:09 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Received internal links	Received internal links	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Received internal links Comment Hidden accessibility text. References src/integrations/admin/link-count-columns-integration.php:149 Received internal links You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-26 08:46:53 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Outgoing internal links	Outgoing internal links	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Outgoing internal links Comment Hidden accessibility text. References src/integrations/admin/link-count-columns-integration.php:141 Outgoing internal links You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-26 08:46:53 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New step added	New step added	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New step added References js/dist/how-to-block.js:5 New step added You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-26 08:46:53 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New question added	New question added	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New question added References js/dist/faq-block.js:1 New question added You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-26 08:46:53 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Keyphrase	Keyphrase	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Keyphrase References admin/class-meta-columns.php:121 js/dist/block-editor.js:150 js/dist/classic-editor.js:135 js/dist/editor-modules.js:300 js/dist/elementor.js:542 js/dist/wincher-dashboard-widget.js:118 Keyphrase You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-06 12:34:59 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$sSEO title width%3$s: The SEO title is wider than the viewable limit. %2$sTry to make it shorter%3$s.	%1$sSEO title width%3$s: The SEO title is wider than the viewable limit. %2$sTry to make it shorter%3$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$sSEO title width%3$s: The SEO title is wider than the viewable limit. %2$sTry to make it shorter%3$s. Comment %1$s and %2$s expand to links on yoast.com, %3$s expands to the anchor end tag References js/dist/externals/analysis.js:279 %1$sSEO title width%3$s: The SEO title is wider than the viewable limit. %2$sTry to make it shorter%3$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-13 13:28:08 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Optional. Customize how you want to describe the duration of the instruction	Optional. Customise how you want to describe the duration of the instruction	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Optional. Customize how you want to describe the duration of the instruction References js/dist/how-to-block.js:8 Optional. Customise how you want to describe the duration of the instruction You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:30:48 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Describe the duration of the instruction:	Describe the duration of the instruction:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Describe the duration of the instruction: References js/dist/how-to-block.js:8 Describe the duration of the instruction: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:30:51 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: There is a new notification. Plural: There are new notifications.	Singular: There is a new notification. Plural: There are new notifications.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: There is a new notification. Plural: There are new notifications. References inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:883 Form: There is a new notification. There are new notifications. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:31:04 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Colon	Colon	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Colon References inc/options/class-wpseo-option-titles.php:949 Colon You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:31:07 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Both %1$s and %2$s manage the SEO of your site. Running two SEO plugins at the same time is detrimental.	Both %1$s and %2$s manage the SEO of your site. Running two SEO plugins at the same time is detrimental.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Both %1$s and %2$s manage the SEO of your site. Running two SEO plugins at the same time is detrimental. Comment %1$s expands to Yoast SEO, %2$s: ‘SEO’ plugin name of possibly conflicting plugin with regard to the creation of duplicate SEO meta. References admin/class-plugin-conflict.php:90 Both %1$s and %2$s manage the SEO of your site. Running two SEO plugins at the same time is detrimental. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:31:11 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s, %s and %s	%s, %s and %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s, %s and %s Comment %s expands to a unit of time (e.g. 1 day). References js/dist/how-to-block.js:7 js/dist/how-to-block.js:10 %s, %s and %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:31:18 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s and %s	%s and %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s and %s Comment %s expands to a unit of time (e.g. 1 day). References js/dist/how-to-block.js:6 js/dist/how-to-block.js:9 %s and %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:31:20 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %d minute Plural: %d minutes	Singular: %d minute Plural: %d minutes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d minute Plural: %d minutes Comment %d expands to the number of minute/minutes. References src/integrations/blocks/structured-data-blocks.php:149 js/dist/how-to-block.js:5 js/dist/how-to-block.js:8 Form: %d minute %d minutes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-04 09:31:24 UTC Last modified: 2018-11-20 09:37:20 UTC Translated by: luciano-croce (Luciano Croce) Approved by: Hugh Lashbrooke (hlashbrooke) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 20 →

Export as

Translation of Stable (latest release): English (South Africa)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current