New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Internal linking suggestions | Internal linking suggestions | Details | |
Original current |
|||
| %1$s SAVE 30%% %2$s on your 12 month subscription | %1$s SAVE 30%% %2$s on your 12-month subscription | Details | |
Original current
%1$s SAVE 30%% %2$s on your 12 month subscription
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn more about %s (Opens in a new browser tab) | Learn more about %s (Opens in a new browser tab) | Details | |
Original current
Learn more about %s (Opens in a new browser tab)
CommentHidden accessibility text; %s expands to a translated string of this feature, e.g. “SEO analysis”. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Write more natural and engaging content | Write more natural and engaging content | Details | |
Original current |
|||
| Synonyms help users understand your copy better. It’s easier to read for both users and Google. In %s, you can add synonyms for your focus keyphrase, and we’ll help you optimize for them. | Synonyms help users understand your copy better. It’s easier to read for both users and Google. In %s, you can add synonyms for your focus keyphrase, and we’ll help you optimise for them. | Details | |
Original current
Synonyms help users understand your copy better. It’s easier to read for both users and Google. In %s, you can add synonyms for your focus keyphrase, and we’ll help you optimize for them.
Comment%s expands to “Yoast SEO Premium” ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Is your %1$s store ready for Black Friday? | Is your %1$s store ready for Black Friday? | Details | |
Original current
Is your %1$s store ready for Black Friday?
Comment%1$s expands to ‘WooCommerce’. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Buy now! | Buy now! | Details | |
Original current
Buy now!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 30% OFF! | 30% OFF! | Details | |
Original current
30% OFF!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| BLACK FRIDAY SALE: %1$s %2$sBuy now!%3$s | BLACK FRIDAY SALE: %1$s %2$sBuy now!%3$s | Details | |
Original current
BLACK FRIDAY SALE: %1$s %2$sBuy now!%3$s
Comment%1$s expands to YOAST SEO PREMIUM, %2$s expands to a link on yoast.com, %3$s expands to the anchor end tag. You have to log in to edit this translation. |
|||
| BLACK FRIDAY SALE: %1$s | BLACK FRIDAY SALE: %1$s | Details | |
Original current
BLACK FRIDAY SALE: %1$s
Comment%1$s expands to YOAST SEO PREMIUM You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reach a wider audience | Reach a wider audience | Details | |
Original current |
|||
| Add related keyphrases | Add related keyphrases | Details | |
Original current |
|||
| %s automatically suggests to what content you can link with easy drag-and-drop functionality, which is good for your SEO! | %s automatically suggests to what content you can link with easy drag-and-drop functionality, which is good for your SEO! | Details | |
Original current
%s automatically suggests to what content you can link with easy drag-and-drop functionality, which is good for your SEO!
Comment%s expands to Yoast SEO Premium. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Rank higher by connecting your content | Rank higher by connecting your content | Details | |
Original current
Rank higher by connecting your content
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get help optimizing for up to 5 related keyphrases. This helps you reach a wider audience and get more traffic. | Get help optimising for up to 5 related keyphrases. This helps you reach a wider audience and get more traffic. | Details | |
Original current
Get help optimizing for up to 5 related keyphrases. This helps you reach a wider audience and get more traffic.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1$s expands to an opening strong tag, %2$s expands to a closing strong tag