New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select a page which provides information about your diversity policies for %1$sstaffing%2$s, %1$shiring%2$s and %1$semployment%2$s. | Seleccioneu una pàgina que proporcioni informació sobre les polítiques de diversitat per a %1$spersonal%2$s, %1$scontractació%2$s i %1$socupació%2$s. | Details | |
Original current
Select a page which provides information about your diversity policies for %1$sstaffing%2$s, %1$shiring%2$s and %1$semployment%2$s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select a page which describes how your organization collects and responds to %1$sfeedback%2$s, engages with the %1$spublic%2$s, and prioritizes %1$stransparency%2$s. | Seleccioneu una pàgina que descrigui com recull i respon l'organització als %1$scomentaris%2$s, que participi amb el %1$spúblic%2$s i que prioritzi la %1$stransparència%2$s. | Details | |
Original current
Select a page which describes how your organization collects and responds to %1$sfeedback%2$s, engages with the %1$spublic%2$s, and prioritizes %1$stransparency%2$s.
Comment%1$s expands to an opening italics tag. %2$s expands to a closing italics tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choosing the right type of hosting for your site is the basis of a solid Technical SEO strategy. Learn all about it in this course! | La tria del tipus correcte d'allotjament per a la web és la base d'una sòlida estratègia tècnica de SEO. Apreneu tot sobre això en aquest curs! | Details | |
Original current
Choosing the right type of hosting for your site is the basis of a solid Technical SEO strategy. Learn all about it in this course!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Start creating block-tastic content with the new WordPress block editor! Learn all about the block editor and what you can do with it. | Comenceu a crear contingut fantàstic de blocs amb el nou editor de blocs del WordPress. Apreneu en detall sobre l'editor de blocs i què podeu fer amb ell. | Details | |
Original current
Start creating block-tastic content with the new WordPress block editor! Learn all about the block editor and what you can do with it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s %2$s isn't working as expected %3$s and you are not receiving updates or support! Make sure to %4$s activate your product subscription in %5$s%6$s to unlock all the features of %7$s. | %1$s %2$s no està funcionant com s'esperava %3$s i no està rebent actualitzacions o suport! Assegureu-vos d'%4$sactivar la vostra subscripció al producte a %5$s%6$s per desbloquejar totes les característiques de %7$s. | Details | |
Original current
%1$s %2$s isn't working as expected %3$s and you are not receiving updates or support! Make sure to %4$s activate your product subscription in %5$s%6$s to unlock all the features of %7$s.
Comment%1$s expands to a strong tag, %2$s expands to the product name, %3$s expands to a closing strong tag, %4$s expands to an a tag. %5$s expands to MyYoast, %6$s expands to a closing a tag, %7$s expands to the product name ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s: unregistered URL parameter removed. See %2$s | %1$s: s'ha suprimit el paràmetre URL no registrat. Veure %2$s | Details | |
Original current
%1$s: unregistered URL parameter removed. See %2$s
Comment%1$s: Yoast SEO ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove Other profile %1$s | Elimina l'altre perfil %1$s | Details | |
Original current |
|||
| It looks like you've enabled media pages. We recommend that you help us to re-analyze your site by running the SEO data optimization. | Heu activat les pàgines de mèdia. Torneu a analitzar el vostre lloc web executant l'optimització de dades SEO. | Details | |
Original current
It looks like you've enabled media pages. We recommend that you help us to re-analyze your site by running the SEO data optimization.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you publishing news articles? %s helps you optimize your site for Google News. | Publiqueu notícies? %s us ajuda a optimitzar el vostre lloc per a Google News. | Details | |
Original current
Are you publishing news articles? %s helps you optimize your site for Google News.
Comment%s Expands to “Yoast News SEO” ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Current or first category title | Títol de la categoria actual o primera categoria | Details | |
Original current |
|||
| Category Title | Títol de la categoria | Details | |
Original current |
|||
| Replaced with the post content | Substituït pel contingut de l'entrada | Details | |
Original current |
|||
| Post Content | Contingut de l'entrada | Details | |
Original current |
|||
| Replaced with the permalink | Substituït per l'enllaç permanent | Details | |
Original current |
|||
| Replaced with the last name of the author | Substituït pel cognom de l'autor | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s expands to an opening italics tag. %2$s expands to a closing italics tag.