New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your site is currently linked to Wordfence Central under a different site URL. | আপনার সাইটটি বর্তমানে একটি ভিন্ন সাইট URL-এর অধীনে Wordfence Central-এর সাথে সংযুক্ত আছে। | Details | |
Original current
Your site is currently linked to Wordfence Central under a different site URL.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The current site URL does not match the Wordfence Central connection information. Local connection information has been removed, but %s is still registered in Wordfence Central. | বর্তমান সাইটের URL টি Wordfence Central এর সংযোগ তথ্যের সাথে মেলে না। স্থানীয় সংযোগ তথ্য মুছে ফেলা হয়েছে, কিন্তু %s এখনও Wordfence Central এ নিবন্ধিত রয়েছে। | Details | |
Original current
The current site URL does not match the Wordfence Central connection information. Local connection information has been removed, but %s is still registered in Wordfence Central.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you use external services that may send POST requests without these headers, do not use this option, as they will be blocked. | যদি আপনি এমন কোনো বাহ্যিক সেবা ব্যবহার করেন যা এই হেডার ছাড়াই POST রিকোয়েস্�� পাঠাতে পারে, তাহলে এই অপশনটি ব্যবহার করবেন না, কারণ সেগুলো ব্লক করা হবে। | Details | |
Original current
If you use external services that may send POST requests without these headers, do not use this option, as they will be blocked.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| In addition to the above list, the IPs (or CIDR ranges) in the selected preset will be ignored when determining the requesting IP via the X-Forwarded-For HTTP header. | উপরের তালিকা ছাড়াও, নির্বাচিত প্রিসেটে থাকা IP গুলো (বা CIDR রেঞ্জগুলো) কে উপেক্ষা করা হবে যখন X-Forwarded-For HTTP হেডারের মাধ্যমে অনুরোধকারী IP নির্ধারণ করা হবে। | Details | |
Original current
In addition to the above list, the IPs (or CIDR ranges) in the selected preset will be ignored when determining the requesting IP via the X-Forwarded-For HTTP header.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Wordfence cannot detect if this plugin/theme is up to date. This might be caused by a PHP compatibility issue in the plugin. | Wordfence এই প্লাগইন/থিমটি আপ টু ডেট কিনা তা শনাক্ত করতে পারছে না। এটি হয়তো প্লাগইনে একটি PHP সামঞ্জস্যতার সমস্যার কারণে ��তে পারে। | Details | |
Original current
Wordfence cannot detect if this plugin/theme is up to date. This might be caused by a PHP compatibility issue in the plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Wordfence cannot detect if the installed plugins and themes are up to date. This might be caused by a PHP compatibility issue in one or more plugins/themes. | Wordfence ইনস্টল করা প্লাগইন এবং থিমগুলো আপ টু ডেট কিনা তা শনাক্ত করতে পারছে না। এটি হয়তো এক বা একাধিক প্লাগইন/থিমে PHP সামঞ্জস্যতার সমস্যার কারণে হতে পারে। | Details | |
Original current
Wordfence cannot detect if the installed plugins and themes are up to date. This might be caused by a PHP compatibility issue in one or more plugins/themes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You must select either "Yes" or "No" | আপনাকে অবশ্যই "হ্যাঁ" বা "না" নির্বাচন করতে হবে | Details | |
Original current |
|||
| If you cannot complete the setup process, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">click here for help<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a> | যদি আপনি সেটআপ প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে না পারেন, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">সাহায্যের জন্য এখানে ক্লিক করুন<span class="screen-reader-text"> (নতুন ট্যাবে খুলবে)</span></a> | Details | |
Original current
If you cannot complete the setup process, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">click here for help<span class="screen-reader-text"> (opens in new tab)</span></a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Log In | প্রবেশ করুন | Details | |
Original current |
|||
| Remember for 30 days | 30 দিনের জন্য মনে রাখবেন | Details | |
Original current |
|||
| Wordfence 2FA Code | Wordfence 2FA কোড | Details | |
Original current |
|||
| Wordfence is blocking these attacks, and we're sending this notice to make you aware that there is a higher volume of the attacks than usual. Additionally, the Wordfence Real-Time IP Blocklist can block known attackers' IP addresses automatically for Premium users, including any probing requests that may not be malicious on their own. All Wordfence users can also opt to block the attacking IPs manually if desired. As always, be sure to watch your scan results and keep your plugins, themes and WordPress core version updated. | Wordfence এই আক্রমণগুলো ঠেকাচ্ছে, আর আমরা আপনাকে এই নোটিশটা পাঠাচ্ছি জানাতে যে, সাধারণের তুলনায় এখন আক্রমণের সংখ্যা বেশি। এছাড়াও, Wordfence এর রিয়েল-টাইম IP ব্লকলিস্ট প্রিমিয়াম ব্যবহারকারীদের জন্য পরিচিত আক্রমণকারীদের IP ঠিকানাগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্লক করতে পারে, এমনকি যেসব প্রোবিং রিকোয়েস্ট নিজে থেকে ক্ষতিকর নাও হতে পারে। সব Wordfence ব্যবহারকারী চাইলে আক্রমণকারী IP গুলোকে ম্যানুয়ালি ব্লক করতে পারেন। সব সময়ের মতো, আপনার স্ক্যান রেজাল্ট দেখতে ভুলবেন না এবং আপনার প্লাগইন, থিম এবং WordPress কোর ভার্সন আপডেট রাখবেন। | Details | |
Original current
Wordfence is blocking these attacks, and we're sending this notice to make you aware that there is a higher volume of the attacks than usual. Additionally, the Wordfence Real-Time IP Blocklist can block known attackers' IP addresses automatically for Premium users, including any probing requests that may not be malicious on their own. All Wordfence users can also opt to block the attacking IPs manually if desired. As always, be sure to watch your scan results and keep your plugins, themes and WordPress core version updated.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Vulnerability Severity | দুর্বলতার তীব্রতা | Details | |
Original current
Vulnerability Severity
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show User Counts | ব্যবহারকারীর সংখ্যা দেখান | Details | |
Original current
Show User Counts
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom Capabilities / Multiple Roles | কাস্টম ক্ষমতা / একাধিক ভূমিকা | Details | |
Original current
Custom Capabilities / Multiple Roles
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Support URL.