WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hindi

← 1 2 3 … 73 →

Prio	Original string	Translation	—
	You cannot add another "%s" to your cart.	आप अपनी गाड़ी को एक और "%s" जोड़ नहीं कर सकता।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You cannot add another "%s" to your cart. Comment %s: product name References includes/class-wc-cart.php:1161 आप अपनी गाड़ी को एक और "%s" जोड़ नहीं कर सकता। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:36 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	In order for <strong>database caching</strong> to work with WooCommerce you must add %1$s to the "Ignored Query Strings" option in <a href="%2$s">W3 Total Cache settings</a>.	WooCommerce के साथ काम करने के लिए <strong>डेटाबेस कैश</strong> के लिए क्रम में आपको %1$s <a href="%2$s">W3 कुल कैश सेटिंग्स</a>में "क्वेरी स्ट्रिंग पर ध्यान नहीं दिया" विकल्प को जोड़ना होगा।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion In order for <strong>database caching</strong> to work with WooCommerce you must add %1$s to the "Ignored Query Strings" option in <a href="%2$s">W3 Total Cache settings</a>. Comment 1: key 2: URL References includes/class-wc-cache-helper.php:261 WooCommerce के साथ काम करने के लिए <strong>डेटाबेस कैश</strong> के लिए क्रम में आपको %1$s <a href="%2$s">W3 कुल कैश सेटिंग्स</a>में "क्वेरी स्ट्रिंग पर ध्यान नहीं दिया" विकल्प को जोड़ना होगा। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:36 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The comment has already been trashed.	टिप्पणी ट्रैश किए गए पहले से ही किया गया है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The comment has already been trashed. References includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-product-reviews-v1-controller.php:393 टिप्पणी ट्रैश किए गए पहले से ही किया गया है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:36 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The product review does not support trashing.	उत्पाद समीक्षा trashing का समर्थन नहीं करता है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The product review does not support trashing. References includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-product-reviews-v1-controller.php:389 उत्पाद समीक्षा trashing का समर्थन नहीं करता है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:36 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The date the webhook was last modified, as GMT.	दिनांक webhook, GMT के रूप में अंतिम बार।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The date the webhook was last modified, as GMT. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:172 दिनांक webhook, GMT के रूप में अंतिम बार। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The date the webhook was created, as GMT.	दिनांक webhook, GMT के रूप में बनाया गया था।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The date the webhook was created, as GMT. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhooks-v2-controller.php:160 दिनांक webhook, GMT के रूप में बनाया गया था। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The date the webhook delivery was logged, as GMT.	दिनांक webhook वितरण, GMT के रूप में लॉग ऑन किया गया है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The date the webhook delivery was logged, as GMT. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-webhook-deliveries-v2-controller.php:143 दिनांक webhook वितरण, GMT के रूप में लॉग ऑन किया गया है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tool ran.	उपकरण चलते थे वे।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tool ran. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:624 उपकरण चलते थे वे। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What running the tool will do.	क्या उपकरण चला करना होगा।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What running the tool will do. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:368 क्या उपकरण चला करना होगा। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Does the theme have a woocommerce.php file?	विषय एक woocommerce.php फ़ाइल है?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Does the theme have a woocommerce.php file? References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:441 विषय एक woocommerce.php फ़ाइल है? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Taxonomy terms for product/order statuses.	वर्गीकरण की शर्तें उत्पाद/व्यवस्था की स्थितियों के लिए।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Taxonomy terms for product/order statuses. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:543 वर्गीकरण की शर्तें उत्पाद/व्यवस्था की स्थितियों के लिए। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP max input vars.	PHP अधिकतम इनपुट वार्स।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP max input vars. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:238 PHP अधिकतम इनपुट वार्स। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP post max size.	PHP पोस्ट अधिकतम आकार।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP post max size. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:226 PHP पोस्ट अधिकतम आकार। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid setting.	अमान्य सेटिंग।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid setting. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-setting-options-v2-controller.php:241 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-setting-options-v2-controller.php:253 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-setting-options-v2-controller.php:259 अमान्य सेटिंग। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid setting group.	अमान्य सेटिंग समूह।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid setting group. References includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-setting-options-v2-controller.php:165 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-setting-options-v2-controller.php:172 includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-setting-options-controller.php:76 includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-setting-options-controller.php:82 अमान्य सेटिंग समूह। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2017-09-30 23:47:37 UTC Translated by: Varun Dubey (vapvarun) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 73 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Hindi

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting