New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Payment Methods | Payment method | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Payfast | PayFast | Details | |
Original fuzzy
Payfast
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error connecting to WooPayments. Please try again or connect later in store settings. | There was an error connecting to WooCommerce Payments. Please try again or connect later in store settings. | Details | |
Original fuzzy
There was an error connecting to WooPayments. Please try again or connect later in store settings.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce Payfast | WooCommerce PayFast | Details | |
Original fuzzy
WooCommerce Payfast
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For further assistance with WooCommerce core, use the <a href="%1$s">community forum</a>. For help with premium extensions sold on WooCommerce.com, <a href="%2$s">open a support request at WooCommerce.com</a>. | For further assistance with WooCommerce core, use the <a href="%1$s">community forum</a>. For help with premium extensions sold on WooCommerce.com, <a href="%2$s">open a support request at WooCommerce.com</a>. | Details | |
Original fuzzy
For further assistance with WooCommerce core, use the <a href="%1$s">community forum</a>. For help with premium extensions sold on WooCommerce.com, <a href="%2$s">open a support request at WooCommerce.com</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Visit WooCommerce.com to learn more about <a href="%1$s" target="_blank">getting started</a>. | Visit WooCommerce.com to learn more about <a href="%1$s" target="_blank">getting started</a>. | Details | |
Original fuzzy
Visit WooCommerce.com to learn more about <a href="%1$s" target="_blank">getting started</a>.
Comment%1$s: link to docs You have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error communicating with the WooPayments plugin. | There was an error communicating with the WooCommerce Payments plugin. | Details | |
Original fuzzy
There was an error communicating with the WooPayments plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose theme | Choose a theme | Details | |
Original fuzzy
Choose theme
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Store connected successfully. | Stripe connected successfully. | Details | |
Original fuzzy
Store connected successfully.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Tax rate | Tax Rates | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Remove refund filter | Remove refunds filter | Details | |
Original fuzzy |
|||
| There was an error loading the WooCommerce.com Helper API. | There was an error loading the WooCommerce.com Helper API. | Details | |
Original fuzzy
There was an error loading the WooCommerce.com Helper API.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Whether or not the store was connected to WooCommerce.com during the extension flow. | Whether or not the store was connected to WooCommerce.com during the extension flow. | Details | |
Original fuzzy
Whether or not the store was connected to WooCommerce.com during the extension flow.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Limit response to objects excluding specific countries. | Limit response to objects excluding specfic countries. | Details | |
Original fuzzy
Limit response to objects excluding specific countries.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Limit response to objects with specific countries. | Limit response to objects with specfic countries. | Details | |
Original fuzzy |
|||
Export as
Comment
%s: Forum URL