New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom field | Custom field 1 | Details | |
Original fuzzy
Custom field
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Stock Status (Experimental) | Product Filter: Stock Status | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Stock Status (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Rating (Experimental) | Product Filter: Rating | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Rating (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Attribute (Experimental) | Product Filter: Attribute | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Attribute (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Active Filters (Experimental) | Product Filter: Active Filters | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Active Filters (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Stock Status (Experimental) | Product Filter: Stock Status (Beta) | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Stock Status (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Rating (Experimental) | Product Filter: Rating (Beta) | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Rating (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Attribute (Experimental) | Product Filter: Attribute (Beta) | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Attribute (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Product Filter: Active Filters (Experimental) | Product Filter: Active Filters (Beta) | Details | |
Original fuzzy
Product Filter: Active Filters (Experimental)
Contextblock titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Start designing your store, including adding your logo, changing color schemes, and building your own layouts. Take a quick tour to discover what's possible. | Start designing your store, including adding your logo, changing colour schemes, and choosing layouts. Take a quick tour to discover what's possible. | Details | |
Original fuzzy
Start designing your store, including adding your logo, changing color schemes, and building your own layouts. Take a quick tour to discover what's possible.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce webhooks that use the Legacy REST API are unsupported | WooCommerce webhooks that use the Legacy REST API will be unsupported soon | Details | |
Original fuzzy
WooCommerce webhooks that use the Legacy REST API are unsupported
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ⚠️ The WooCommerce Legacy REST API has been removed from WooCommerce, this will cause <a href="%1$s">webhooks on this site that are configured to use the Legacy REST API</a> to stop working. <a target="_blank" href="%2$s">A separate WooCommerce extension is available</a> to allow these webhooks to keep using the Legacy REST API without interruption. You can also edit these webhooks to use the current REST API version to generate the payload instead. <b><a target="_blank" href="%3$s">Learn more about this change.</a></b> | The WooCommerce Legacy REST API will be removed in WooCommerce 9.0, and this will cause <a href="%1$s">webhooks on this site that are configured to use the Legacy REST API</a> to stop working. <a target="_blank" href="%2$s">A separate WooCommerce extension is available</a> to allow these webhooks to keep using the Legacy REST API without interruption. You can also edit these webhooks to use the current REST API version to generate the payload instead. <b><a target="_blank" href="%3$s">Learn more about this change.</a></b> | Details | |
Original fuzzy
⚠️ The WooCommerce Legacy REST API has been removed from WooCommerce, this will cause <a href="%1$s">webhooks on this site that are configured to use the Legacy REST API</a> to stop working. <a target="_blank" href="%2$s">A separate WooCommerce extension is available</a> to allow these webhooks to keep using the Legacy REST API without interruption. You can also edit these webhooks to use the current REST API version to generate the payload instead. <b><a target="_blank" href="%3$s">Learn more about this change.</a></b>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Currently syncing orders... %s pending | Currently syncing orders... %d pending | Details | |
Original fuzzy
Currently syncing orders... %s pending
Comment%s: number of pending orders. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sale price must be lower than the regular price. | Sale price must be lower than the list price. | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Regular price must be greater than the sale price. | List price must be greater than the sale price. | Details | |
Original fuzzy |
|||
Export as
Comment
Placeholders are URLs.