New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | WooCommerce | উ-কমার্স | Details |
Original waiting |
|||
| Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more. | আরও জানতে <a href="https://docs.woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নগুলি</a> দেখুন. | Details | |
Original waiting
Check out <a href="https://woocommerce.com/document/frequently-asked-questions/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Frequently Asked Questions</a> for more.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Extensive <a href="https://woocommerce.github.io/woocommerce-rest-api-docs/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce REST API Documentation</a> is available on GitHub. | বিস্তৃত <a href="https://woocommerce.github.io/woocommerce-rest-api-docs/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce REST API ডকুমেন্টেশন</a> GitHub এ আছে। | Details | |
Original waiting
Extensive <a href="https://woocommerce.github.io/woocommerce-rest-api-docs/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce REST API Documentation</a> is available on GitHub.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, you can! Join in on our <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">GitHub repository</a> and follow the <a href="https://woocommerce.wordpress.com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">development blog</a> to stay up-to-date with everything happening in the project. | হ্যা, তুমি আমাদের <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">GitHub সংগ্রহস্থলে</a> অনুসরণ করতে পার এবং <a href="https://woocommerce.wordpress.com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">ডেভেলপমেন্ট ব্লগ</a> প্রকল্পের হালনাগাদ তথ্যের সাথে আপটুডেট থাকার জন্য। | Details | |
Original waiting
Yes, you can! Join in on our <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">GitHub repository</a> and follow the <a href="https://woocommerce.wordpress.com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">development blog</a> to stay up-to-date with everything happening in the project.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Request new features and extensions and vote on existing suggestions on our official <a href="https://woocommerce.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">feature request board</a>. Our Product teams regularly review requests and consider them valuable for product planning. | নতুন বৈশিষ্ট্য এবং এক্সটেনশনের অনুরোধ করুন এবং বিদ্যমান পরামর্শগুলিতে আপনার মতামত দিন, আমাদের অফিসিয়াল- <a href="https://ideas.woocommerce.com/forums/133476-woocommerce?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">এ</a>। আমাদের পণ্য দলগুলি নিয়মিত অনুরোধগুলি পর্যালোচনা করে এবং পণ্য পরিকল্পনার জন্য সেগুলিকে মূল্যবান বলে মনে করে। | Details | |
Original waiting
Request new features and extensions and vote on existing suggestions on our official <a href="https://woocommerce.com/feature-requests/woocommerce?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">feature request board</a>. Our Product teams regularly review requests and consider them valuable for product planning.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Report bugs on the <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/issues?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce GitHub repository</a>. You can also notify us via our support forum – be sure to search the forums to confirm that the error has not already been reported. | <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/issues?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce GitHub সংগ্রহস্থলে</a> বাগ রিপোর্ট করুন। আপনি আমাদের সমর্থন ফোরামের মাধ্যমেও আমাদেরকে অবহিত করতে পারেন - ত্রুটিটি ইতিমধ্যে রিপোর্ট করা হয়নি তা নিশ্চিত করতে ফোরামে অনুসন্ধান করতে ভুলবেন না। | Details | |
Original waiting
Report bugs on the <a href="https://github.com/woocommerce/woocommerce/issues?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce GitHub repository</a>. You can also notify us via our support forum – be sure to search the forums to confirm that the error has not already been reported.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In both instances, we recommend running a conflict test using <a href="https://woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Health Check</a> (which allows you to disable themes and plugins without affecting your visitors) or troubleshooting the issue using a <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>. | উভয় ক্ষেত্রেই, আমরা <a href="https://docs.woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">স্বাস্থ্য পরীক্ষা</a> ব্যবহার করে একটি দ্বন্দ্ব পরীক্ষা চালানোর পরামর্শ দিই, (যা আপনাকে আপনার দর্শকদের প্রভাবিত না করেই থিম এবং প্লাগইনগুলি অক্ষম করতে দেয়) বা একটি <a href="https://docs.woocommerce.com/document/how-to-test ব্যবহার করে সমস্যার সমাধান করতে পারে -for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">মঞ্চায়ন সাইট</a>। | Details | |
Original waiting
In both instances, we recommend running a conflict test using <a href="https://woocommerce.com/document/troubleshooting-using-health-check/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Health Check</a> (which allows you to disable themes and plugins without affecting your visitors) or troubleshooting the issue using a <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-test-for-conflicts/#section-3?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">staging site</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you noticed the error after updating a theme or plugin, there might be compatibility issues between it and WooCommerce. If the issue appeared after updating WooCommerce, there could be a conflict between WooCommerce and an outdated theme or plugin. | আপনি যদি একটি থিম বা প্লাগইন আপডেট করার পরে ত্রুটিটি লক্ষ্য করেন তবে এটি এবং WooCommerce এর মধ্যে সামঞ্জস্যপূর্ণ সমস্যা থাকতে পারে। WooCommerce আপডেট করার পরে সমস্যাটি দেখা দিলে, WooCommerce এবং একটি পুরানো থিম বা প্লাগইনের মধ্যে বিরোধ হতে পারে। | Details | |
Original waiting
If you noticed the error after updating a theme or plugin, there might be compatibility issues between it and WooCommerce. If the issue appeared after updating WooCommerce, there could be a conflict between WooCommerce and an outdated theme or plugin.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Start by diagnosing the issue using our helpful <a href="https://woocommerce.com/documentation/get-help/troubleshooting-get-help/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">troubleshooting guide</a>. | সমস্যাটির সমাধান শুরু করুন, আমাদের উপকারী <a href="https://docs.woocommerce.com/documentation/get-help/troubleshooting-get-help/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">সমস্যা সমাধান নির্দেশিকা</a> দ্বারা। | Details | |
Original waiting
Start by diagnosing the issue using our helpful <a href="https://woocommerce.com/documentation/get-help/troubleshooting-get-help/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">troubleshooting guide</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| We have a detailed guide on <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-update-woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">How To Update WooCommerce</a>. | আমাদের কাছে বিস্তারিত নির্দেশিকা আছে <a href="https://docs.woocommerce.com/document/how-to-update-woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">WooCommerce</a> এ। | Details | |
Original waiting
We have a detailed guide on <a href="https://woocommerce.com/document/how-to-update-woocommerce/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">How To Update WooCommerce</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes! WooCommerce will work with any theme but may require some additional styling. If you’re looking for a theme featuring deep WooCommerce integration, we recommend <a href="https://woocommerce.com/storefront/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Storefront</a>. | হ্যাঁ! WooCommerce যে কোনো থিমের সাথে কাজ করবে কিন্তু কিছু অতিরিক্ত স্টাইলিং প্রয়োজন হতে পারে। আপনি যদি গভীর WooCommerce ইন্টিগ্রেশন সমন্বিত একটি থিম খুঁজছেন, তাহলে আমরা <a href="https://woocommerce.com/storefront/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">স্টোরফ্রন্ট</a> এর পরামর্শ দেই। | Details | |
Original waiting
Yes! WooCommerce will work with any theme but may require some additional styling. If you’re looking for a theme featuring deep WooCommerce integration, we recommend <a href="https://woocommerce.com/storefront/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Storefront</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| First, troubleshoot common login issues using this helpful <a href="https://woocommerce.com/document/log-into-woocommerce-com-with-wordpress-com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">step-by-step guide</a>. Still not working? <a href="https://woocommerce.com/contact-us/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Get in touch with us</a>. | প্রথমতঃ লগইন সমস্যার সমাধান করুন এই উপকারী <a href="https://docs.woocommerce.com/document/log-into-woocommerce-com-with-wordpress-com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">ধাপে ধাপে নির্দেশিকা</a>ব্যবহার করে। এখনও কাজ করছে না? <a href="https://woocommerce.com/contact-us/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন</a>। | Details | |
Original waiting
First, troubleshoot common login issues using this helpful <a href="https://woocommerce.com/document/log-into-woocommerce-com-with-wordpress-com/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">step-by-step guide</a>. Still not working? <a href="https://woocommerce.com/contact-us/?utm_medium=referral&utm_source=wordpress.org&utm_campaign=wp_org_repo_listing">Get in touch with us</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For assistance with paid extensions from the WooCommerce Marketplace: first, review our <a href="https://woocommerce.com/document/woocommerce-self-service-guide/">self-service troubleshooting guide</a>. If the problem persists, kindly log a support ticket via <a href="https://woocommerce.com/my-account/create-a-ticket/">our helpdesk</a>. Our dedicated Happiness Engineers aim to respond within 24 hours. | ক্রয়কৃত এক্সটেনশন এর জন্য WooCommerce.com থেকে সহযোগিতা পেতে, প্রথমেঃ আমাদের <a href="https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-self-service-guide/">স্ব-পরিষেবা সমস্যা সমাধানের নির্দেশিকা</a>দেখুন। যদি সমস্যাটি থেকে যায়, অনুগ্রহ করে একটি সাপোর্ট-টিকিট <a href="https://woocommerce.com/my-account/create-a-ticket/">আমাদের হেল্পডেস্ক</a> এর মাধ্যমে লগ করুন৷ আমাদের ডেডিকেটেড সুখি ইঞ্জিনিয়ারদের লক্ষ্য 24 ঘন্টার মধ্যে সাড়া দেওয়া। | Details | |
Original waiting
For assistance with paid extensions from the WooCommerce Marketplace: first, review our <a href="https://woocommerce.com/document/woocommerce-self-service-guide/">self-service troubleshooting guide</a>. If the problem persists, kindly log a support ticket via <a href="https://woocommerce.com/my-account/create-a-ticket/">our helpdesk</a>. Our dedicated Happiness Engineers aim to respond within 24 hours.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.