New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| https://woocommerce.com/ | https://woocommerce.com/ | Details | |
Original current |
|||
| If the variation is visible. | Nếu biến sản phẩm có thể nhìn thấy được. | Details | |
Original current
If the variation is visible.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the accounts pages. They should be unique and can be left blank to disable the endpoint. | Điểm kết thúc là đường dẫn thêm vào liên kết URL để thực hiện một hành động đặc biệt. Chúng không nên trùng nhau và có thể bỏ trống để tắt chức năng điểm kết thúc. | Details | |
Original current
Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the accounts pages. They should be unique and can be left blank to disable the endpoint.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use <code>[qty]</code> for the number of items, <br/><code>[cost]</code> for the total cost of items, and <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> for percentage based fees. | Sử dụng <code>[qty]</code> cho số lượng sản phẩm, <br/><code>[cost]</code> cho tổng giá thành sản phẩm, và <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> cho phần trăm dựa trên phí. | Details | |
Original current
Use <code>[qty]</code> for the number of items, <br/><code>[cost]</code> for the total cost of items, and <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> for percentage based fees.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Optional cost for local pickup. | Phí tùy chọn cho mua hàng tận nơi. | Details | |
Original current
Optional cost for local pickup.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| New: | Mới: | Details | |
Original current
New:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| a group of regions that can be assigned different shipping methods and rates. | một nhóm của các vùng có thể đã chỉ định cho các phương thức và tỉ lệ giao nhận khác nhau. | Details | |
Original current
a group of regions that can be assigned different shipping methods and rates.
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
%s sản phẩm | Details | |
Original current
Singular:
%s product
Plural:
%s products
Comment
%s: product count References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Return to shop | Quay trở lại cửa hàng | Details | |
Original current
Return to shop
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to shop | Đi đến cửa hàng | Details | |
Original current |
|||
| Refund reason. | Lý do hoàn tiền. | Details | |
Original current |
|||
| Limit results to those matching a string. | Giới hạn kết quả cho các chuỗi phù hợp. | Details | |
Original current |
|||
| Password reset email has been sent. | Email khôi phục mật khẩu đã được gửi. | Details | |
Original current
Password reset email has been sent.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset. | Một thư email khôi phục mật khẩu đã được gửi cho địa chỉ email tài khoản của bạn, nhưng có thể sẽ mất vài phút để hiển thị trong Inbox của hộp thư. Vui lòng đợi ít nhất 10 phút trước khi gửi một yêu cầu khôi phục mật khẩu khác. | Details | |
Original current
A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s. | Đơn hàng #%1$s đã được đặt lúc %2$s và hiện tại là %3$s. | Details | |
Original current
Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s.
Comment1: order number 2: order date 3: order status You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin URI of the plugin