WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese

← 1 2 3 … 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	Promoted	Đẩy mạnh	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Promoted References assets/client/admin/chunks/4272.js:1 Đẩy mạnh You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-10 01:22:22 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Checkout Totals block title	Tổng thanh toán	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Checkout Totals Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-totals-block/block.json:0 Tổng thanh toán You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:31:48 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Column containing the checkout totals. block description	Cột chứa tổng thanh toán.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Column containing the checkout totals. Context block description References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-totals-block/block.json:0 Cột chứa tổng thanh toán. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:31:51 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contains blocks that are displayed when the cart contains products. block description	Chứa các khối được hiển thị khi giỏ hàng chứa sản phẩm.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contains blocks that are displayed when the cart contains products. Context block description References assets/client/blocks/inner-blocks/filled-cart-block/block.json:0 Chứa các khối được hiển thị khi giỏ hàng chứa sản phẩm. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:32:21 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Empty Cart block title	Giỏ hàng trống	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Empty Cart Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/empty-cart-block/block.json:0 Giỏ hàng trống You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:32:35 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Order Summary block title	Tóm tắt đơn hàng	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Order Summary Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/cart-order-summary-block/block.json:0 assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-order-summary-block/block.json:0 assets/client/blocks/order-confirmation-summary/block.json:0 Tóm tắt đơn hàng You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:34:22 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Billing Address block title	Địa chỉ thanh toán	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Billing Address Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-billing-address-block/block.json:0 assets/client/blocks/order-confirmation-billing-address/block.json:0 Địa chỉ thanh toán You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:34:29 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Contact Information block title	Thông tin liên hệ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contact Information Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-contact-information-block/block.json:0 Thông tin liên hệ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:34:31 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Terms and Conditions block title	Điều khoản sử dụng	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Terms and Conditions Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-terms-block/block.json:0 Điều khoản sử dụng You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:34:42 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Column containing checkout address fields. block description	Cột chứa trường địa chỉ thanh toán.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Column containing checkout address fields. Context block description References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-fields-block/block.json:0 Cột chứa trường địa chỉ thanh toán. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-16 07:34:55 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ensure that customers agree to your Terms & Conditions and Privacy Policy. block description	Đảm bảo khách hàng đồng ý với các điều khoản và điều kiện và chính sách bảo mật của bạn.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ensure that customers agree to your Terms & Conditions and Privacy Policy. Context block description References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-terms-block/block.json:0 Đảm bảo khách hàng đồng ý với các điều khoản và điều kiện và chính sách bảo mật của bạn. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-10 01:22:22 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shipping Options block title	Tùy chọn vận chuy��n	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shipping Options Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-shipping-methods-block/block.json:0 Tùy chọn vận chuyển You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-10 01:22:22 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Payment options for your store. block description	Tùy chọn thanh toán cho cửa hàng của bạn.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Payment options for your store. Context block description References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-payment-block/block.json:0 Tùy chọn thanh toán cho cửa hàng của bạn. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-10 01:22:22 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Payment Options block title	Tùy chọn Thanh toán	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Payment Options Context block title References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-payment-block/block.json:0 Tùy chọn Thanh toán You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-10 01:22:22 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Allow customers to add a note to their order. block description	Cho phép khách hàng thêm ghi chú vào đơn đặt hàng của họ.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Allow customers to add a note to their order. Context block description References assets/client/blocks/inner-blocks/checkout-order-note-block/block.json:0 Cho phép khách hàng thêm ghi chú vào đơn đặt hàng của họ. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-03-10 01:22:22 UTC Translated by: Lê Phạm Quốc Khoa (tenonest) Approved by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 9 →

Export as

Translation of Development (trunk): Vietnamese

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current