WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hindi

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Unable to use image "%s".	"%s" चित्र का उपयोग करने में असमर्थ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unable to use image "%s". Comment %s: image URL References includes/import/abstract-wc-product-importer.php:639 "%s" चित्र का उपयोग करने में असमर्थ। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 10:12:50 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect	जुडिये	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect References includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:27 src/Internal/Admin/Notes/WooSubscriptionsNotes.php:210 assets/client/admin/app/index.js:2 assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1 जुडिये You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-01 04:03:04 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Map CSV fields to products	सीएसवी फ़ील्ड को उत्पादों मे मेप करें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Map CSV fields to products References includes/admin/importers/views/html-csv-import-mapping.php:14 सीएसवी फ़ील्ड को उत्पादों मे मेप करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-01 04:18:54 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Is a global attribute?	एक वैश्विक गुण है?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Is a global attribute? References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:744 एक वैश्विक गुण है? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-18 12:13:07 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Attribute name	गुण का नाम	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Attribute name References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:742 assets/client/admin/components/index.js:2 गुण का नाम You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-18 12:13:12 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	External product	बाहरी प्रॉडक्ट्स	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion External product References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:723 assets/client/admin/chunks/4272.js:1 बाहरी प्रॉडक्ट्स You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-18 12:13:51 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload CSV file	सीयेसवी अपलोड करें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload CSV file References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:127 सीयेसवी अपलोड करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 10:16:10 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subscription: Unlimited	सदस्यता: असीमित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subscription: Unlimited References includes/admin/helper/views/html-main.php:121 सदस्यता: असीमित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 10:27:45 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expired :(	समय सीमा समाप्त :(	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expired :( References includes/admin/helper/views/html-main.php:91 समय सीमा समाप्त :( You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 10:28:39 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Parent SKU	पैरेंट एसकेयू	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Parent SKU References includes/admin/importers/mappings/generic.php:24 पैरेंट एसकेयू You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 11:02:31 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Backorders allowed?	पिछला ऑर्डर्स (बॅकऑर्डर) की अनुमति है?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Backorders allowed? References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:526 includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:697 includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:126 पिछला ऑर्डर्स (बॅकऑर्डर) की अनुमति है? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 11:29:48 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Is featured?	प्रदर्शित है?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Is featured? References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:516 includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:680 includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:115 प्रदर्शित है? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 11:40:05 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Attribute %d value(s)	गुण %d मान (ओं)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Attribute %d value(s) Comment %d: Attribute number %s: attribute number References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:567 includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:653 गुण %d मान (ओं) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 11:45:07 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Attribute value(s)	गुण मान (ओं)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Attribute value(s) References includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:743 गुण मान (ओं) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-09-30 11:45:24 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Version %s is <strong>available</strong>. To enable this update you need to <strong>purchase</strong> a new subscription.	संस्करण %s <strong>उपलब्ध</strong> है। इस अपडेट को सक्षम करने के लिए आपको एक नई सदस्यता <strong>खरीदने</strong> की आवश्यकता है।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Version %s is <strong>available</strong>. To enable this update you need to <strong>purchase</strong> a new subscription. Comment %s: version number References includes/admin/helper/class-wc-helper.php:306 संस्करण %s <strong>उपलब्ध</strong> है। इस अपडेट को सक्षम करने के लिए आपको एक नई सदस्यता <strong>खरीदने</strong> की आवश्यकता है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-01 04:25:00 UTC Translated by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Development (trunk): Hindi

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current