WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): English (UK)

← 1 2 3 … 21 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s cannot be purchased. Please remove it from your cart.	%s cannot be purchased. Please remove it from your basket.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s cannot be purchased. Please remove it from your cart. Comment %s: product name. References src/StoreApi/Utilities/CartController.php:361 %s cannot be purchased. Please remove it from your basket. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-22 05:26:44 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	How easy was it to add a product?	How easy was it to add a product?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion How easy was it to add a product? References src/Internal/Admin/CustomerEffortScoreTracks.php:352 How easy was it to add a product? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-04-19 17:53:01 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class.	Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class. References src/Admin/ReportsSync.php:49 Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-04-19 17:53:10 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you <a href="%s" target="_blank">Regenerate Thumbnails</a>.	After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you <a href="%s" target="_blank">Regenerate Thumbnails</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you <a href="%s" target="_blank">Regenerate Thumbnails</a>. Comment %s: regen thumbs url References includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:591 After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you <a href="%s" target="_blank">Regenerate Thumbnails</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-03-20 18:47:59 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Product categories that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied.	Product categories that the voucher will not be applied to, or that cannot be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Product categories that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied. References includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:260 Product categories that the voucher will not be applied to, or that cannot be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 16:52:19 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Product categories that the coupon will be applied to, or that need to be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied.	Product categories that the voucher will be applied to, or that need to be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Product categories that the coupon will be applied to, or that need to be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied. References includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:242 Product categories that the voucher will be applied to, or that need to be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 16:52:24 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Products that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied.	Products that the voucher will not be applied to, or that cannot be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Products that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied. References includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:221 Products that the voucher will not be applied to, or that cannot be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 16:52:29 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Products that the coupon will be applied to, or that need to be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied.	Products that the voucher will be applied to, or that need to be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Products that the coupon will be applied to, or that need to be in the cart in order for the "Fixed cart discount" to be applied. References includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:203 Products that the voucher will be applied to, or that need to be in the basket in order for the "Fixed basket discount" to be applied. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 16:52:33 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to log out? <a href="%s">Confirm and log out</a>	Are you sure you want to log out? <a href="%s">Confirm and log out</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to log out? <a href="%s">Confirm and log out</a> Comment %s: logout url References includes/shortcodes/class-wc-shortcode-my-account.php:65 Are you sure you want to log out? <a href="%s">Confirm and log out</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-23 01:03:32 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search results only	Search results only	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search results only References includes/wc-product-functions.php:854 Search results only You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-23 01:04:42 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shop only	Shop only	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shop only References includes/wc-product-functions.php:853 Shop only You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-23 01:04:43 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shop and search results	Shop and search results	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shop and search results References includes/wc-product-functions.php:852 Shop and search results You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-23 01:04:45 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subject (paid)	Subject (paid)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subject (paid) References includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:201 Subject (paid) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-23 01:04:46 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Available placeholders: %s	Available placeholders: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available placeholders: %s Comment %s: Available placeholders for use %s: list of placeholders References includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:136 includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:152 includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:182 includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:238 includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:150 includes/emails/class-wc-email-new-order.php:174 includes/emails/class-wc-email.php:768 Available placeholders: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-23 01:04:47 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid customer query.	Invalid customer query.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid customer query. References includes/data-stores/class-wc-order-data-store-cpt.php:513 Invalid customer query. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-23 01:04:48 UTC Translated by: Annabelle W (yayannabelle) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 21 →

Export as

Translation of Development (trunk): English (UK)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current