New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Payment Plugins for Stripe WooCommerce | Payment Plugins for Stripe WooCommerce | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Accept Credit Cards, Google Pay, ApplePay, Afterpay, Affirm, ACH, Klarna, iDEAL and more all in one plugin for free! | クレジットカード、Google Pay、ApplePay、Afterpay、ACH、Klarna、iDEAL をはじめ数多くの決済を１つのプラグインで無料で利用可能です！ | Details |
Original fuzzy
Accept Credit Cards, Google Pay, ApplePay, Afterpay, Affirm, ACH, Klarna, iDEAL and more all in one plugin for free!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Integrates with <a href="https://www.checkoutwc.com/payment-plugins-stripe-woocommerce/">CheckoutWC</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Integrates with <a href="https://www.checkoutwc.com/payment-plugins-stripe-woocommerce/">CheckoutWC</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Local payment methods like Konbini, PayNow, BLIK, P24, IDEAL and many more | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Local payment methods like Konbini, PayNow, BLIK, P24, IDEAL and many more
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Afterpay, Affirm, Klarna | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Afterpay, Affirm, Klarna
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Stripe Link for high conversion | 高コンバージョンの Stripe リンク | Details | |
Original current
Stripe Link for high conversion
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Installments for supported countries | サポートしている国での分割払い | Details | |
Original current
Installments for supported countries
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce Blocks | WooCommerce Blocks | Details | |
Original current
WooCommerce Blocks
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WooCommerce Pre-Orders | WooCommerce Pre-Orders | Details | |
Original current
WooCommerce Pre-Orders
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit payment gateways on the product page | 商品ページで支払いゲートウェイを編集 | Details | |
Original current
Edit payment gateways on the product page
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Payment Plugins is an official partner of Stripe. | Payment Plugins は Stripe の公式パートナーです。 | Details | |
Original current
Payment Plugins is an official partner of Stripe.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Official Stripe Partner | Stripe 公式パートナー | Details | |
Original current
Official Stripe Partner
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ACH Payments | ACH 支払い | Details | |
Original current |
|||
| Payment options at top of checkout page for easy one click checkout | 購入手続きページの上部に置かれた支払いオプションで簡単にワンクリック購入 | Details | |
Original current
Payment options at top of checkout page for easy one click checkout
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Klarna on checkout page | Klarna の購入手続きページ | Details | |
Original current
Klarna on checkout page
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.