New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accepted query strings: | Cadenas de caracteres aceptadas: | Details | |
Original current |
|||
| Database Cache: | Caché de base de datos: | Details | |
Original current |
|||
| The active theme has changed, please %s now to ensure proper operation. %s | El tema activo ha cambiado, por favor %s ahora para asegurar que todo funcione correctamente. %s | Details | |
Original current
The active theme has changed, please %s now to ensure proper operation. %s
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgraded WordPress? Please %s files now to ensure proper operation. %s | Wordpress actualizado? Por favor %s los ficheros ahora para asegurar que todo funcione correctamente. %s | Details | |
Original current
Upgraded WordPress? Please %s files now to ensure proper operation. %s
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin configuration successfully updated. | Configuración del plugin actualizada correctamente. | Details | |
Original current |
|||
| Unable to upload config file. | No ha sido posible cargar el fichero de configuración. | Details | |
Original current |
|||
| Configuration file could not be imported. | No ha sido posible importar el fichero de configuración. | Details | |
Original current |
|||
| Unable to send the support request. | No ha sido posible enviar la petición de soporte. | Details | |
Original current |
|||
| Please enter WP Admin password, be sure it's spelled correctly. | Por favor introduce la contraseña de administrador de WordPress, y asegúrate de que está escrita correctamente. | Details | |
Original current
Please enter WP Admin password, be sure it's spelled correctly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please describe the issue in the issue description field. | Por favor describe el problema en el campo de descripción del problema. | Details | |
Original current
Please describe the issue in the issue description field.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter it again. | Vuelve a introducirlo por favor. | Details | |
Original current |
|||
| You do not have the rights to perform this action. | No posees los derechos necesarios para realizar esta acción. | Details | |
Original current
You do not have the rights to perform this action.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Average times | Tiempos medios | Details | |
Original current |
|||
| the specific file with its extension, with all variation of parameters. | el fichero específico con su extensión, con todas las variaciones de parámetros. | Details | |
Original current
the specific file with its extension, with all variation of parameters.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| the specific file (when the file does not have an extension), and without parameters. | el fichero específico (cuando no tiene extensión), y sin parámetros. | Details | |
Original current
the specific file (when the file does not have an extension), and without parameters.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as