New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing confirm key. | Clé de confirmation manquante. | Details | |
Original current |
|||
| Missing request ID. | ID de requête manquant. | Details | |
Original current |
|||
| https://wordpress.org/support/article/cookies#enable-cookies-your-browser | https://fr.wordpress.org/support/article/cookies/#activer-les-cookies-sur-votre-navigateur | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/cookies#enable-cookies-your-browser
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/support/article/cookies | https://fr.wordpress.org/support/article/cookies/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/cookies
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>ERROR</strong>: There is no account with that username or email address. | <strong>Erreur</strong> : aucun compte pour cet identifiant ou pour cette adresse e-mail. | Details | |
Original current
<strong>ERROR</strong>: There is no account with that username or email address.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A new <strong>Theme My Login</strong> extension is available! | Une nouvelle extension <strong>Theme My Login</strong> est disponible ! | Details | |
Original current
A new <strong>Theme My Login</strong> extension is available!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| On this page, you can configure the settings for the Theme My Login %s extension. | Depuis cette page, vous pouvez configurer les réglages pour l’extension Theme My Login %s. | Details | |
Original current
On this page, you can configure the settings for the Theme My Login %s extension.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| View your Theme My Login account | Voir votre compte Theme My Login | Details | |
Original current |
|||
| Go to the Extensions Store | Aller à la boutique d’extensions | Details | |
Original current |
|||
| Once you purchase an extension, you download it from your email receipt or your account page on our website. Then, you install it just like a normal WordPress plugin. | Une fois une extension achetée, vous pouvez la télécharger depuis l’e-mail reçu ou depuis votre compte sur notre site web. Ensuite, il ne vous reste plus qu’à l’installer comme une extension WordPress normale. | Details | |
Original current
Once you purchase an extension, you download it from your email receipt or your account page on our website. Then, you install it just like a normal WordPress plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This page shows you all of the extensions available to purchase for Theme My Login. | Cette page affiche toutes les extensions disponibles à l’achat pour Theme My Login. | Details | |
Original current
This page shows you all of the extensions available to purchase for Theme My Login.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you have already activated your license, this button will say "Deactivate". Click this button to deactivate your license. | Si vous avez déjà activé votre licence, ce bouton signifie « Désactiver ». Cliquez dessus pour désactiver votre licence. | Details | |
Original current
If you have already activated your license, this button will say "Deactivate". Click this button to deactivate your license.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you have not yet activated your license, this button will say "Activate". Click this button to activate your license. | SI vous n’avait pas encore activé votre licence, ce bouton signifie « Activer ». Cliquez dessus pour activer votre licence. | Details | |
Original current
If you have not yet activated your license, this button will say "Activate". Click this button to activate your license.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| After you enter your license keys and click the Save Changes button at the bottom of the screen, you will see a new button next to each field with a license in it. | Après que vous ayez entré vos clés de licence et cliqué sur « Enregistrer les modifications » en bas de l’écran, vous verrez un nouveau bouton près de chaque champ avec une licence. | Details | |
Original current
After you enter your license keys and click the Save Changes button at the bottom of the screen, you will see a new button next to each field with a license in it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When you purchase extensions for Theme My Login, you will enter your license keys on this page. | Lorsque vous achetez des extensions pour Theme My Login, vous devrez saisir vos clés de licence sur cette page. | Details | |
Original current
When you purchase extensions for Theme My Login, you will enter your license keys on this page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as