New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A simple WordPress plugin for managing projects and tasks. Integrated into BuddyPress Groups for best collaborative experience. | Isang simpleng WordPress plugin para pamahalaan ang mga proyekto at mga gawaing. Pinagsama sa BuddyPress Groups para sa pinakamahusay na karanasan sa pakikipagtulungan. | Details |
Original current
A simple WordPress plugin for managing projects and tasks. Integrated into BuddyPress Groups for best collaborative experience.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | TaskBreaker - Group Project Management | TaskBreaker - Group Project Management | Details |
Original current
TaskBreaker - Group Project Management
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| TaskBreaker contains the following set of features: | Ang TaskBreaker ay naglalaman ng mga sumusunod na hanay ng mga tampok: | Details | |
Original current
TaskBreaker contains the following set of features:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| TaskBreaker is small project management plugin for WordPress. This project management plugin is built as an add-on for BuddyPress. | Ang TaskBreaker ay maliit na plugin ng pamamahala ng proyekto para sa WordPress. Ang plugin ng proyektong pamamahala ay itinayo bilang isang add-on para sa BuddyPress. | Details | |
Original current
TaskBreaker is small project management plugin for WordPress. This project management plugin is built as an add-on for BuddyPress.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Records the activity when a user posted an update in the task | Itinatala ang aktibidad kapag ang isang user ay nag-post ng update sa gawain | Details | |
Original current
Records the activity when a user posted an update in the task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Records the activity when a user added a new task | Itinatala ang aktibidad kapag nagdagdag ang isang gumagamit ng isang bagong gawain | Details | |
Original current
Records the activity when a user added a new task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Each user can to turn off email notifications via BuddyPress settings | Ang bawat user ay maaaring i-off ang mga abiso sa email sa pamamagitan ng mga setting ng BuddyPress | Details | |
Original current
Each user can to turn off email notifications via BuddyPress settings
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sends a notification email when a member of the project under the same task added a new update | Nagpapadala ng isang abiso sa email kapag ang isang miyembro ng proyekto sa ilalim ng parehong gawain ay nagdagdag ng bagong update | Details | |
Original current
Sends a notification email when a member of the project under the same task added a new update
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sends a notification email to the person assigned in the task | Nagpapadala ng isang abiso sa email sa taong itinalaga sa gawain | Details | |
Original current
Sends a notification email to the person assigned in the task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set the task as 'Completed' or 'In Progress' | Itakda ang gawain bilang 'Nakumpleto' o 'Sa Progress' | Details | |
Original current
Set the task as 'Completed' or 'In Progress'
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Update the priority of a task | I-update ang priyoridad ng isang gawain | Details | |
Original current
Update the priority of a task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Update the progress of a task | I-update ang progreso ng isang gawain | Details | |
Original current
Update the progress of a task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ability to add comments to each task | Kakayahang magdagdag ng mga komento sa bawat gawain | Details | |
Original current
Ability to add comments to each task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload multiple file attachment for each task | Mag-upload ng maramihang file na attachment para sa bawat gawain | Details | |
Original current
Upload multiple file attachment for each task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set deadline for each task | Itakda ang deadline para sa bawat gawain | Details | |
Original current
Set deadline for each task
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.