WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (Canada)

← 1 2 3 … 34 →

Prio	Original string	Translation	—
	Expires:	Expires:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expires: References views/templates/theme/default/estimate/estimate-pdf.php:98 views/templates/theme/default/estimate/estimate.php:113 Expires: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:33:52 UTC Last modified: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Payment Due	Payment Due	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Payment Due References views/templates/theme/slate/invoice/invoice.php:148 Payment Due You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:33:55 UTC Last modified: 2017-08-23 17:30:45 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Powered by Sprout Estimates	Powered by Sprout Estimates	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Powered by Sprout Estimates References views/templates/theme/slate/estimate/estimate.php:230 Powered by Sprout Estimates You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:33:56 UTC Last modified: 2017-08-23 17:30:45 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Estimate Due	Estimate Due	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Estimate Due References views/templates/theme/slate/estimate/estimate.php:118 Estimate Due You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:33:58 UTC Last modified: 2017-08-23 17:30:45 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invoice Highlight Color (Slate Theme)	Invoice Highlight Colour (Slate Theme)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invoice Highlight Color (Slate Theme) References controllers/templating/Customizer.php:356 Invoice Highlight Colour (Slate Theme) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:34:08 UTC Last modified: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Estimate Highlight Color (Slate Theme)	Estimate Highlight Colour (Slate Theme)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Estimate Highlight Color (Slate Theme) References controllers/templating/Customizer.php:512 Estimate Highlight Colour (Slate Theme) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:34:16 UTC Last modified: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Estimate Highlight Color (Original Theme)	Estimate Highlight Colour (Original Theme)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Estimate Highlight Color (Original Theme) References controllers/templating/Customizer.php:501 Estimate Highlight Colour (Original Theme) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:34:33 UTC Last modified: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invoice Highlight Color (Original Theme)	Invoice Highlight Colour (Original Theme)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invoice Highlight Color (Original Theme) References controllers/templating/Customizer.php:331 Invoice Highlight Colour (Original Theme) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:34:39 UTC Last modified: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Make a Payment	Make a Payment	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Make a Payment References views/templates/theme/basic/invoice/payment-options.php:73 views/templates/theme/basic/invoice/payment-options.php:88 views/templates/theme/default/invoice/payment-options.php:76 views/templates/theme/default/invoice/payment-options.php:92 Make a Payment You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:34:53 UTC Last modified: 2017-08-23 17:30:46 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Total Owed	Total Owed	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Total Owed References views/templates/theme/basic/invoice/line-items.php:68 views/templates/theme/default/invoice/line-items.php:82 Total Owed You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:34:58 UTC Last modified: 2017-08-23 17:30:46 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Total Voided	Total Voided	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Total Voided References views/templates/theme/basic/invoice/line-items.php:62 views/templates/theme/default/invoice/line-items.php:76 Total Voided You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 13:35:02 UTC Last modified: 2017-08-23 17:31:33 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Other Amount:	Other Amount:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Other Amount: References views/templates/theme/basic/checkout/price-option.php:52 views/templates/theme/default/checkout/price-option.php:52 Other Amount: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Total Due:	Total Due:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Total Due: References views/templates/theme/basic/checkout/price-option.php:47 views/templates/theme/default/checkout/price-option.php:47 Total Due: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You may change the payment amount below	You may change the payment amount below	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You may change the payment amount below References views/templates/theme/basic/checkout/price-option.php:5 views/templates/theme/default/checkout/price-option.php:5 You may change the payment amount below You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New Credit/Debit Card	New Credit/Debit Card	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Credit/Debit Card References views/templates/theme/basic/checkout/card-selection.php:51 views/templates/theme/default/checkout/card-selection.php:51 New Credit/Debit Card You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-08-23 17:31:52 UTC Translated by: stevevogelaar Approved by: Garrett Hyder (garrett-eclipse) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 34 →

Export as

Translation of Stable (latest release): English (Canada)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current