WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hindi

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Link	लिंक	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link References assets/admin/js/gutenberg-formats.js:1 लिंक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 01:59:42 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unlink	हटाना	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unlink References assets/admin/js/gutenberg-formats.js:1 हटाना You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:00:20 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open in new tab.	नए टैब में खोलें	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open in new tab. References assets/admin/js/gutenberg-formats.js:1 नए टैब में खोलें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:01:13 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.	चेतावनी: लिंक डाला गया है, लेकिन इसमें त्रुटियां हो सकती हैं। कृपया इसका परीक्षण करें।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it. References assets/admin/js/gutenberg-formats.js:1 चेतावनी: लिंक डाला गया है, लेकिन इसमें त्रुटियां हो सकती हैं। कृपया इसका परीक्षण करें। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:01:37 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (opens in a new tab)	%s(एक नए टैब में खुलता है)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (opens in a new tab) References assets/admin/js/gutenberg-formats.js:1 %s(एक नए टैब में खुलता है) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:02:24 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your title doesn't contain a %1$s word.	आपके शीर्षक में %1$s शब्द नहीं है।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your title doesn't contain a %1$s word. References assets/admin/js/analyzer.js:1 आपके शीर्षक में %1$s शब्द नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:02:55 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your title doesn't contain a %1$s. Add at least one.	आपके शीर्षक में %1$s नहीं है। कम से कम एक जोड़ें।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your title doesn't contain a %1$s. Add at least one. References assets/admin/js/analyzer.js:1 आपके शीर्षक में %1$s नहीं है। कम से कम एक जोड़ें। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:03:13 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your title contains %1$d power word(s). Booyah!	आपके शीर्षक में %1$s पावर शब्द है। Booyah!	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your title contains %1$d power word(s). Booyah! References assets/admin/js/analyzer.js:1 आपके शीर्षक में %1$s पावर शब्द है। Booyah! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:04:07 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	FAQ by Rank Math	अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (रैंक मैथ द्वारा)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion FAQ by Rank Math References assets/admin/js/blocks.js:1 अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (रैंक मैथ द्वारा) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2020-05-28 02:05:48 UTC Translated by: Mukesh Patel (themukeshpatel) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Term description.	कस्टम टर्म विवरण।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Term description. References includes/replace-variables/class-manager.php:302 includes/replace-variables/class-term-variables.php:71 includes/replace-variables/class-term-variables.php:73 कस्टम टर्म विवरण। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2019-09-06 06:38:09 UTC Translated by: mandarpatil09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Term title.	कस्टम टर्म शीर्षक	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Term title. References includes/replace-variables/class-manager.php:291 कस्टम टर्म शीर्षक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2019-09-06 06:38:33 UTC Translated by: mandarpatil09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s Description	%s विवरण	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s Description Comment Taxonomy name. References includes/replace-variables/class-manager.php:285 %s विवरण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2019-09-06 06:38:54 UTC Translated by: mandarpatil09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s Title	%s शीर्षक	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s Title Comment Taxonomy name. References includes/replace-variables/class-manager.php:283 %s शीर्षक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2019-09-06 06:39:07 UTC Translated by: mandarpatil09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enable or disable the date archives (e.g: %s). If this option is disabled, the date archives will be redirected to the homepage.	दिनांक संग्रह (_e.g: domain.com/2019/06/_) सक्षम या अक्षम करें। यदि यह विकल्प अक्षम है, तो दिनांक अभिलेखागार को मुखपृष्ठ पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enable or disable the date archives (e.g: %s). If this option is disabled, the date archives will be redirected to the homepage. Comment placeholder is an example URL. References includes/settings/titles/misc.php:22 दिनांक संग्रह (_e.g: domain.com/2019/06/_) सक्षम या अक्षम करें। यदि यह विकल्प अक्षम है, तो दिनांक अभिलेखागार को मुखपृष्ठ पर पुनर्निर्देशित किया जाएगा। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2019-09-06 06:39:41 UTC Translated by: mandarpatil09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Variable names can only contain alphanumeric characters, underscores and dashes.	परिवर्तनीय नामों में केवल अल्फ़ान्यूमेरिक वर्ण, अंडरस्कोर और डैश शामिल हो सकते हैं।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Variable names can only contain alphanumeric characters, underscores and dashes. References includes/replace-variables/class-manager.php:104 परिवर्तनीय नामों में केवल अल्फ़ान्यूमेरिक वर्ण, अंडरस्कोर और डैश शामिल हो सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2019-09-06 06:40:12 UTC Translated by: mandarpatil09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Development (trunk): Hindi

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting