New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage information shared on <linkAdsManager>Pinterest Ads Manager </linkAdsManager> | Manage information shared on <linkAdsManager>Pinterest Ads Manager </linkAdsManager> | Details | |
Original current
Manage information shared on <linkAdsManager>Pinterest Ads Manager </linkAdsManager>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Uses hashed information that your customers have already provided to your business to help match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. Enabling it may improve the performance of your campaigns and can help increase the size of your Pinterest tag audiences. | Uses hashed information that your customers have already provided to your business to help match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. Enabling it may improve the performance of your campaigns and can help increase the size of your Pinterest tag audiences. | Details | |
Original current
Uses hashed information that your customers have already provided to your business to help match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. Enabling it may improve the performance of your campaigns and can help increase the size of your Pinterest tag audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic Enhanced Match support | Automatic Enhanced Match support | Details | |
Original current
Automatic Enhanced Match support
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sync to get latest settings from Pinterest Ads Manager | Sync to get latest settings from Pinterest Ads Manager | Details | |
Original current |
|||
| Failed to sync settings with Pinterest Ads Manager. | Failed to sync settings with Pinterest Ads Manager. | Details | |
Original current |
|||
| Settings successfully synced with Pinterest Ads Manager. | Settings successfully synced with Pinterest Ads Manager. | Details | |
Original current
Settings successfully synced with Pinterest Ads Manager.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <linkAem>Automatic Enhanced Match</linkAem> is enabled by default to match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. You can manage this in Settings. | <linkAem>Automatic Enhanced Match</linkAem> is enabled by default to match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. You can manage this in Settings. | Details | |
Original current
<linkAem>Automatic Enhanced Match</linkAem> is enabled by default to match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. You can manage this in Settings.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Tracking advertiser or tag missing | Tracking advertiser or tag missing | Details | |
Original current |
|||
| Missing method to sync the setting. | Missing method to sync the setting. | Details | |
Original current |
|||
| Merchant does not meet minimum product requirements | Merchant does not meet minimum product requirements | Details | |
Original current
Merchant does not meet minimum product requirements
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Merchant has exceeded number of user reports | Merchant has exceeded number of user reports | Details | |
Original current
Merchant has exceeded number of user reports
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Merchant has exceeded number of reported ads | Merchant has exceeded number of reported ads | Details | |
Original current
Merchant has exceeded number of reported ads
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Merchant does not meet community guidelines | Merchant does not meet community guidelines | Details | |
Original current
Merchant does not meet community guidelines
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The template of the website is incomplete | The template of the website is incomplete | Details | |
Original current
The template of the website is incomplete
You have to log in to edit this translation. |
|||
| We're unable to include you as a merchant at this time. We determined your account doesn't comply with our guidelines. Your full catalog has been removed from Pinterest. | We're unable to include you as a merchant at this time. We determined your account doesn't comply with our guidelines. Your full catalogue has been removed from Pinterest. | Details | |
Original current
We're unable to include you as a merchant at this time. We determined your account doesn't comply with our guidelines. Your full catalog has been removed from Pinterest.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as