New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

1 2 3 9
Prio Original string Translation
Webhook History Historial de webhooks Details
Webhook History

You have to log in to edit this translation.

Membership Orders Pedidos de membresía Details
ID: %d ID: %d Details
ID: %d

You have to log in to edit this translation.

test prueba Details
Stripe login credentials are not set. Las credenciales de acceso de Stripe no están configuradas. Details
Stripe login credentials are not set.

You have to log in to edit this translation.

PayPal login credentials are not set. Las credenciales de acceso de PayPal no están configuradas. Details
PayPal login credentials are not set.

You have to log in to edit this translation.

Roles can be changed from the %s page. Los perfiles de usuario se pueden cambiar desde la página %s. Details
Roles can be changed from the %s page.

You have to log in to edit this translation.

View outdated page templates Ver plantillas de página obsoletas Details
View outdated page templates

You have to log in to edit this translation.

Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages. Paid Memberships Pro ha detectado que tu sitio utiliza plantillas de página de inicio desactualizadas. Si tienes un problema en la vista pública de tu sitio, usa la pantalla Ajustes > Páginas para cambiar qué plantilla personalizada se está cargando en las páginas de la vista pública. Details
Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages.

You have to log in to edit this translation.

It is important to keep all Add Ons up to date to take advantage of security improvements, bug fixes, and expanded features. Add On updates can be made %1$svia the WordPress Dashboard%2$s. Es importante mantener todas las extensiones actualizadas para aprovechar las mejoras de seguridad, las correcciones de errores y las funciones ampliadas. La actualización de la extensiones se puede realizar %1$s desde el escritorio de WordPress%2$s. Details
It is important to keep all Add Ons up to date to take advantage of security improvements, bug fixes, and expanded features. Add On updates can be made %1$svia the WordPress Dashboard%2$s.
Comment

%1$s is the opening anchor tag, %2$s is the closing anchor tag.

References

You have to log in to edit this translation.

If you are aware of the outdated custom page templates and do not want to see the warning, you can disable it here. Si eres consciente de tienes plantillas de páginas personalizadas desactualizadas y no quieres ver la advertencia, puedes desactivarla aquí. Details
If you are aware of the outdated custom page templates and do not want to see the warning, you can disable it here.

You have to log in to edit this translation.

Disable Outdated Template Warning Desactivar advertencia de plantilla obsoleta. Details
Disable Outdated Template Warning

You have to log in to edit this translation.

Core: Always use the core PMPro %s template. Núcleo: utilizar siempre la plantilla principal de PMPro %s. Details
Core: Always use the core PMPro %s template.
Comment

%s: The custom page template name.

References

You have to log in to edit this translation.

Fallback: Use the core PMPro template if my custom %s template is not compatible. Alternativa: utilizar la plantilla principal de PMPro si mi plantilla personalizada de %s no es compatible. Details
Fallback: Use the core PMPro template if my custom %s template is not compatible.
Comment

%s: The custom page template name.

References

You have to log in to edit this translation.

Custom: Always use my custom %s template. Personalizado: utilizar siempre mi plantilla de %s personalizada. Details
Custom: Always use my custom %s template.
Comment

%s: The custom page template name.

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 9

Export as