New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This menu location is registered by your theme. Your theme should already include the code required to display this menu location on your site. | This menu location is registered by your theme. Your theme should already include the code required to display this menu location on your site. | Details | |
Original waiting
This menu location is registered by your theme. Your theme should already include the code required to display this menu location on your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use these options to enable Max Mega Menu and define the behaviour of each menu location. | Use these options to enable Max Mega Menu and define the behaviour of each menu location. | Details | |
Original waiting
Use these options to enable Max Mega Menu and define the behaviour of each menu location.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select a menu to be assigned to this location. This can be changed later using the Appearance > Menus > Manage Location page. | Select a menu to be assigned to this location. This can be changed later using the Appearance > Menus > Manage Location page. | Details | |
Original waiting
Select a menu to be assigned to this location. This can be changed later using the Appearance > Menus > Manage Location page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Give the location a name that describes where the menu will be displayed on your site. | Give the location a name that describes where the menu will be displayed on your site. | Details | |
Original waiting
Give the location a name that describes where the menu will be displayed on your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This is an overview of the menu locations supported by your theme. | This is an overview of the menu locations supported by your theme. | Details | |
Original waiting
This is an overview of the menu locations supported by your theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Only applies to menu items displayed within mega sub menus. | Only applies to menu items displayed within mega sub menus. | Details | |
Original waiting
Only applies to menu items displayed within mega sub menus.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The width of the sub menu if the Mobile Effect is set to 'Slide Left' or 'Slide Right'. Must be specified in px. | The width of the sub menu if the Mobile Effect is set to 'Slide Left' or 'Slide Right'. Must be specified in px. | Details | |
Original waiting
The width of the sub menu if the Mobile Effect is set to 'Slide Left' or 'Slide Right'. Must be specified in px.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your menu CSS needs to be updated before you can use the following setting. Please go to %s and Clear the CSS Cache (you will only need to do this once). | Your menu CSS needs to be updated before you can use the following setting. Please go to %s and Clear the CSS Cache (you will only need to do this once). | Details | |
Original waiting
Your menu CSS needs to be updated before you can use the following setting. Please go to %s and Clear the CSS Cache (you will only need to do this once).
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Apply the 'hover' styling to current menu items. Applies to top level menu items only. | Apply the 'hover' styling to current menu items. Applies to top level menu items only. | Details | |
Original waiting
Apply the 'hover' styling to current menu items. Applies to top level menu items only.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Caution: Reset the styling of widgets within the mega menu? This may break the styling of widgets that you have added to your sub menus. Default: Disabled. | Caution: Reset the styling of widgets within the mega menu? This may break the styling of widgets that you have added to your sub menus. Default: Disabled. | Details | |
Original waiting
Caution: Reset the styling of widgets within the mega menu? This may break the styling of widgets that you have added to your sub menus. Default: Disabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Generally we advise against using the Top and Bottom options here. Use the 'Menu Height' setting to determine the height of your top level menu items. | Generally we advise against using the Top and Bottom options here. Use the 'Menu Height' setting to determine the height of your top level menu items. | Details | |
Original waiting
Generally we advise against using the Top and Bottom options here. Use the 'Menu Height' setting to determine the height of your top level menu items.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The CSS for your menu is updated each time a menu or a menu theme is changed. You can force the menu CSS to be updated using this tool. | The CSS for your menu is updated each time a menu or a menu theme is changed. You can force the menu CSS to be updated using this tool. | Details | |
Original waiting
The CSS for your menu is updated each time a menu or a menu theme is changed. You can force the menu CSS to be updated using this tool.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Click on a block to edit it, or drag and drop it to resposition the block within the toggle bar | Click on a block to edit it, or drag and drop it to reposition the block within the toggle bar | Details | |
Original waiting
Click on a block to edit it, or drag and drop it to resposition the block within the toggle bar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Item will be aligned based on the 'Menu Items Align' option set in the Theme Editor | Item will be aligned based on the 'Menu Items Align' option set in the Theme Editor | Details | |
Original waiting
Item will be aligned based on the 'Menu Items Align' option set in the Theme Editor
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You should rearrange the content of this row so that all columns fit onto a single line. | You should rearrange the content of this row so that all columns fit onto a single line. | Details | |
Original waiting
You should rearrange the content of this row so that all columns fit onto a single line.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as