WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): English (Australia)

← 1 2 3 … 82 →

Prio	Original string	Translation	—
	Due Now: %s	Due Now: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Due Now: %s Comment %s = formatted price / amount due. References templates/checkout/form-switch-source.php:71 Due Now: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An automatic payment failed for your subscription to %s	An automatic payment failed for your subscription to %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An automatic payment failed for your subscription to %s Comment %s = The product title. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:247 An automatic payment failed for your subscription to %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Automatic payment failed for order #%s	Automatic payment failed for order #%s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Automatic payment failed for order #%s Comment %s = The order ID. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:244 Automatic payment failed for order #%s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Automatic payment for %1$s failed, retry scheduled for %2$s	Automatic payment for %1$s failed, retry scheduled for %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Automatic payment for %1$s failed, retry scheduled for %2$s References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:231 Automatic payment for %1$s failed, retry scheduled for %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update Payment Method	Update Payment Method	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update Payment Method References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:95 includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:109 includes/notifications/views/class.llms.notification.view.upcoming.payment.reminder.php:111 includes/notifications/views/class.llms.notification.view.upcoming.payment.reminder.php:125 templates/checkout/form-switch-source.php:42 Update Payment Method You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To reactivate your subscription you can login to your account and %1$spay now%2$s.	To reactivate your subscription you can login to your account and %1$spay now%2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To reactivate your subscription you can login to your account and %1$spay now%2$s. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:92 To reactivate your subscription you can login to your account and %1$spay now%2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The automatic payment for your subscription to %1$s has failed. We'll automatically retry this charge on %2$s.	The automatic payment for your subscription to %1$s has failed. We'll automatically retry this charge on %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The automatic payment for your subscription to %1$s has failed. We'll automatically retry this charge on %2$s. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:91 The automatic payment for your subscription to %1$s has failed. We'll automatically retry this charge on %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Head over to the order to see what went wrong and update your payment method to reactivate your subscription.	Head over to the order to see what went wrong and update your payment method to reactivate your subscription.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Head over to the order to see what went wrong and update your payment method to reactivate your subscription. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:68 Head over to the order to see what went wrong and update your payment method to reactivate your subscription. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Payment Due for Order #%s	Payment Due for Order #%s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Payment Due for Order #%s Comment %s = The order ID. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:240 Payment Due for Order #%s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A payment is due for your subscription to %s	A payment is due for your subscription to %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A payment is due for your subscription to %s Comment %s = The product title. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:227 includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:243 A payment is due for your subscription to %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Payment Amount	Payment Amount	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Payment Amount References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:134 includes/notifications/views/class.llms.notification.view.payment.retry.php:138 includes/notifications/views/class.llms.notification.view.upcoming.payment.reminder.php:154 Payment Amount You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pay Now	Pay Now	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pay Now References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:105 Pay Now You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pay Invoice	Pay Invoice	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pay Invoice References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:91 Pay Invoice You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sign in to your account and %1$spay now%2$s.	Sign in to your account and %1$spay now%2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sign in to your account and %1$spay now%2$s. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:88 Sign in to your account and %1$spay now%2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A payment for your subscription to %1$s is due.	A payment for your subscription to %1$s is due.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A payment for your subscription to %1$s is due. References includes/notifications/views/class.llms.notification.view.manual.payment.due.php:87 A payment for your subscription to %1$s is due. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-07-19 12:09:59 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 82 →

Export as

Translation of Development (trunk): English (Australia)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current