WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Vietnamese

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Yearly	Hàng năm	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Yearly References extensions/blocks/donations/donations.php:86 _inc/blocks/editor-beta.js:40 _inc/blocks/editor-beta.js:42 _inc/blocks/editor-experimental.js:40 _inc/blocks/editor-experimental.js:42 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:8 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10 _inc/blocks/editor.js:30 _inc/blocks/editor.js:32 Hàng năm You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:13:49 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Monthly	Hàng tháng	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Monthly References extensions/blocks/donations/donations.php:74 _inc/blocks/editor-beta.js:40 _inc/blocks/editor-beta.js:42 _inc/blocks/editor-experimental.js:40 _inc/blocks/editor-experimental.js:42 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:8 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10 _inc/blocks/editor.js:30 _inc/blocks/editor.js:32 Hàng tháng You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:13:53 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Likes and Sharing	Thích và Chia sẻ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Likes and Sharing References _inc/blocks/editor-beta.js:203 _inc/blocks/editor-experimental.js:186 _inc/blocks/editor.js:176 Thích và Chia sẻ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:14:02 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack:	Jetpack:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack: References _inc/lib/debugger/debug-functions.php:36 Jetpack: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:14:06 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not connect to WordPress.com	Không thể kết nối tới WordPress.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not connect to WordPress.com References _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/memberships.php:246 _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/memberships.php:437 _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/memberships.php:472 Không thể kết nối tới WordPress.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:14:17 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Modules Navigation item	Module	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Modules Context Navigation item References _inc/lib/admin-pages/class.jetpack-admin-page.php:420 Module You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:14:48 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	More Details	Thêm thông tin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More Details References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:485 Thêm thông tin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:14:26 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s Active Installations	%s lượt cài đặt và kích hoạt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s Active Installations Comment number of active installs References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:516 %s lượt cài đặt và kích hoạt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:14:38 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installed plugin	Đã cài	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installed Context plugin References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:396 Đã cài You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:14:54 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Install Now	Cài ngay	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install Now References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:333 Cài ngay You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:15:00 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update Now	Nâng cấp ngay	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update Now References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:354 Nâng cấp ngay You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:15:07 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Install %s now	Cài %s ngay	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Install %s now Comment %s: plugin name and version References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:331 Cài %s ngay You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:15:42 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update %s now	Cập nhật %s ngay	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update %s now Comment %s: plugin name and version References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:352 Cập nhật %s ngay You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 02:15:48 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cannot Install plugin	Không thể cài	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cannot Install Context plugin References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:338 Không thể cài You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 03:41:39 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate %s plugin	Kích hoạt %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate %s Context plugin Comment %s: plugin name References _inc/lib/admin-pages/class-jetpack-about-page.php:369 Kích hoạt %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-08 03:41:47 UTC Translated by: Khoi Pro (khoipro) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of Development (trunk): Vietnamese

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current