New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can follow the <a href="https://twitter.com/jetpack?lang=en">Jetpack Twitter</a> account to catch up on our latest WordPress security recommendations and updates. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You can follow the <a href="https://twitter.com/jetpack?lang=en">Jetpack Twitter</a> account to catch up on our latest WordPress security recommendations and updates.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://jetpack.com/">Jetpack: Security, performance, and growth tools made for WordPress sites by the WordPress experts.</a> | <a href="https://jetpack.com/">Jetpack: instrumente pentru securitate, performanță și dezvoltare create de experții WordPress pentru site-uri WordPress.</a> | Details | |
Original current
<a href="https://jetpack.com/">Jetpack: Security, performance, and growth tools made for WordPress sites by the WordPress experts.</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WITH 💚 BY JETPACK | Cu 💚, de la JETPACK | Details | |
Original current |
|||
| View all the found vulnerabilities in your site and learn how to fix them. | Vezi toate vulnerabilitățile găsite pe site-ul tău și înveți cum să le înlături. | Details | |
Original current
View all the found vulnerabilities in your site and learn how to fix them.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep your site one step ahead of security threats and malware. | Ești pregătit pentru amenințări de securitate și malware pe site-ul tău. | Details | |
Original current
Keep your site one step ahead of security threats and malware.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Focus on running your business while Jetpack Protect automatically scans your site. | Te concentrezi pe administrarea afacerilor în timp ce Protecție Jetpack îți scanează automat site-ul. | Details | |
Original current
Focus on running your business while Jetpack Protect automatically scans your site.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Jetpack Protect Footer: ensure that "Go to cloud" links are not shown when on a platform with no firewall support. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Jetpack Protect Footer: ensure that "Go to cloud" links are not shown when on a platform with no firewall support.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Only show installation errors on the plugins page. | Afișează numai erorile de instalare în pagina Module. | Details |
Original current
Only show installation errors on the plugins page.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Update WordPress minimum version requirement to WordPress 6.4. | Actualizează cerințele minime pentru versiunea de WordPress la WordPress 6.4. | Details |
Original current
Update WordPress minimum version requirement to WordPress 6.4.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Trigger a red bubble notification when a bad install is detected. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Trigger a red bubble notification when a bad install is detected.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Add data to WAF logs and a toggle for users to opt-in to share more data with us if needed. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Add data to WAF logs and a toggle for users to opt-in to share more data with us if needed.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description list item.