New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Create a Quiz. A very easy to use and feature rich plugin to create an unlimited amount of quizzes and embed them on to any page or post. | Erstellen Sie ein Quiz. Ein sehr einfach zu bedienendes und funktionsreiches Plugin, um eine unbegrenzte Anzahl von Quiz zu erstellen und sie in jede Seite oder jeden Beitrag einzubetten. | Details |
Original waiting
Create a Quiz. A very easy to use and feature rich plugin to create an unlimited amount of quizzes and embed them on to any page or post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | HD Quiz | HD-Quiz | Details |
Original waiting |
|||
| <strong>TODO List</strong> - please note that there are no timelines for completion of any of the following features and this list is not in any particular order. | <strong>TODO-Liste</strong> - Bitte beachten Sie, dass es keine Zeitpläne für die Fertigstellung der folgenden Funktionen gibt und diese Liste nicht in einer bestimmten Reihenfolge ist. | Details | |
Original waiting
<strong>TODO List</strong> - please note that there are no timelines for completion of any of the following features and this list is not in any particular order.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Have any questions or want additional information? <a href="https://harmonicdesign.ca/hd-quiz/" title="view the HD Quiz plugin page here">view the Harmonic Design HD Quiz plugin page here</a>. | Haben Sie Fragen oder wünschen Sie weitere Informationen? <a href="https://harmonicdesign.ca/hd-quiz/" title="view the HD Quiz plugin page here">Sehen Sie sich die Harmonic Design HD Quiz Plugin-Seite hier an</a>. | Details | |
Original waiting
Have any questions or want additional information? <a href="https://harmonicdesign.ca/hd-quiz/" title="view the HD Quiz plugin page here">view the Harmonic Design HD Quiz plugin page here</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| HD Quiz has <em>so many</em> cool features, settings, and options, that I cannot possibly list them all. So here are some of the highlights of what I think are some of the coolest and most important features of HD Quiz. <strong>Everything you see listed here is included by default and 100% FREE!</strong> | HD Quiz hat <em>so viele</em> coole Funktionen, Einstellungen und Optionen, dass ich sie unmöglich alle auflisten kann. Hier sind einige der Highlights dessen, was ich für einige der coolsten und wichtigsten Funktionen von HD Quiz halte. <strong>Alles, was Sie hier aufgelistet sehen, ist standardmäßig enthalten und 100% F REE!</strong> | Details | |
Original waiting
HD Quiz has <em>so many</em> cool features, settings, and options, that I cannot possibly list them all. So here are some of the highlights of what I think are some of the coolest and most important features of HD Quiz. <strong>Everything you see listed here is included by default and 100% FREE!</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://designbypixl.com/the-ultimate-friends-quiz/">VIEW LIVE DEMO</a> | <a href="https://designbypixl.com/the-ultimate-friends-quiz/">LIVE-DEMO ANSEHEN</a> | Details | |
Original waiting
<a href="https://designbypixl.com/the-ultimate-friends-quiz/">VIEW LIVE DEMO</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The quizzes are fun, beautiful, highly customizable, accessible (visually impaired, screen readers etc), and automatically responsive. HD Quiz was designed so that <strong>quizzes automatically inherit the fonts and styling of your theme</strong> - but you can still customize the styles yourself or purchase the HD Quiz Styler addon to really make the quizzes your own. | Die Quiz machen Spaß, sind schön, hochgradig anpassbar, zugänglich (Sehbehinderte, Screenreader usw.) und reagieren automatisch. HD Quiz wurde so konzipiert, dass Quiz <strong>automatisch die Schriftarten und das Styling Ihres Themas erben</strong> - aber Sie können die Stile immer noch selbst anpassen oder das HD Quiz Styler Addon kaufen, um die Quiz wirklich zu Ihren eigenen zu machen. | Details | |
Original waiting
The quizzes are fun, beautiful, highly customizable, accessible (visually impaired, screen readers etc), and automatically responsive. HD Quiz was designed so that <strong>quizzes automatically inherit the fonts and styling of your theme</strong> - but you can still customize the styles yourself or purchase the HD Quiz Styler addon to really make the quizzes your own.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| HD Quiz is an <strong>easy and intuitive quiz builder</strong> for WordPress. With HD Quiz, you can create an unlimited amount of quizzes and embed them anywhere on your site. We use both shortcodes as well as a custom Gutenberg block to make this as easy as possible for you. | HD Quiz ist ein <strong>einfacher und intuitiver Quiz-Builder</strong> für WordPress. Mit HD Quiz können Sie eine unbegrenzte Anzahl von Quiz erstellen und sie überall auf Ihrer Website einbetten. Wir verwenden sowohl Shortcodes als auch einen benutzerdefinierten Gutenberg-Block, um Ihnen dies so einfach wie möglich zu machen. | Details | |
Original waiting
HD Quiz is an <strong>easy and intuitive quiz builder</strong> for WordPress. With HD Quiz, you can create an unlimited amount of quizzes and embed them anywhere on your site. We use both shortcodes as well as a custom Gutenberg block to make this as easy as possible for you.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Gamify compatibility? (let me know if this is something you are interested in) | Gamify-Kompatibilität? (Lassen Sie mich wissen, wenn dies etwas ist, an dem Sie interessiert sind) | Details | |
Original waiting
Gamify compatibility? (let me know if this is something you are interested in)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| better author mode integration | Bessere Integration des Autorenmodus | Details | |
Original waiting
better author mode integration
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| "hookable" question types - ability for any developer to add custom question types | "Hookable" Fragetypen - Möglichkeit für jeden Entwickler, benutzerdefinierte Fragetypen hinzuzufügen | Details | |
Original waiting
"hookable" question types - ability for any developer to add custom question types
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dynamic results - instead of just pass/fail results, we can create as many results as needed. Example, a 0% result and a 100% perfect score result. | Dynamische Ergebnisse - Anstatt nur Pass/Fail-Ergebnisse zu erzielen, können wir so viele Ergebnisse wie nötig erstellen. Beispiel: ein 0% result und ein 100% perfect Score-Ergebnis. | Details | |
Original waiting
Dynamic results - instead of just pass/fail results, we can create as many results as needed. Example, a 0% result and a 100% perfect score result.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Featured image / media upgrade. Ability to use embedded media (youtube video, vimeo etc) | Vorgestelltes Bild / Medien-Upgrade. Möglichkeit, eingebettete Medien (YouTube-Video, Vimeo usw.) zu verwenden | Details | |
Original waiting
Featured image / media upgrade. Ability to use embedded media (youtube video, vimeo etc)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Fully translation ready (not just the quizzes, but the entire admin area) | Vollständig übersetzungsfertig (nicht nur die Quizfragen, sondern der gesamte Admin-Bereich) | Details | |
Original waiting
Fully translation ready (not just the quizzes, but the entire admin area)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>If using Gutenberg</strong>, then you can add the HD Quiz block instead. | <strong>Wenn Sie Gutenberg verwenden</strong>, können Sie stattdessen den HD-Quizblock hinzufügen. | Details | |
Original waiting
<strong>If using Gutenberg</strong>, then you can add the HD Quiz block instead.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.