WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

← 1 2 3 … 49 →

Prio	Original string	Translation	—
	Type	Type	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type References build/block-editor/index.js:50703 build/components/index.js:44763 Type You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References build/block-editor/index.js:57015 Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References build/block-editor/index.js:57010 Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References build/block-editor/index.js:56977 Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References build/block-editor/index.js:56972 Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Solid	Solid	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Solid References build/components/index.js:36093 Solid You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Social Icon	Social Icon	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Social Icon References build/block-library/index.js:54282 Social Icon You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display featured image	Display featured image	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display featured image References build/block-library/index.js:27528 Display featured image You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed a TikTok video.	Embed a TikTok video.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed a TikTok video. References build/block-library/index.js:17018 Embed a TikTok video. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-26 20:16:54 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display settings	Display settings	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display settings References build/block-library/index.js:45774 Display settings You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-20 08:00:03 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose variation	Choose variation	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose variation References build/block-editor/index.js:65537 Choose variation You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-20 08:00:04 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Angle	Angle	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Angle References build/components/index.js:32448 Angle You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-20 08:00:04 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s Block	%s Block	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s Block Comment accessibility text. %s: The block title. References build/blocks/index.js:7703 %s Block You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-20 08:00:04 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s Block. %2$s	%1$s Block. %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s Block. %2$s Comment accessibility text. %1: The block title. %2: The block label. References build/blocks/index.js:7700 %1$s Block. %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-20 08:00:04 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s Block. Column %2$d. %3$s	%1$s Block. Column %2$d. %3$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s Block. Column %2$d. %3$s Comment accessibility text. 1: The block title. 2: The block column number. 3: The block label.. References build/blocks/index.js:7693 %1$s Block. Column %2$d. %3$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-02-20 08:00:04 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 49 →

Export as

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current