New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Formal)

1 2 3 214
Prio Original string Translation
Author avatar Autor-Avatar Details
Author avatar

You have to log in to edit this translation.

Draft new: %s Neuer Entwurf: %s Details
Draft new: %s
Comment

%s: post type singular_name label e.g: “Page”.

References

You have to log in to edit this translation.

All items Alle Elemente Details
All items

You have to log in to edit this translation.

View options
View is used as a noun
Optionen anzeigen Details
View options
Context View is used as a noun
References

You have to log in to edit this translation.

Go to Site Editor Zum Website-Editor Details
Go to Site Editor

You have to log in to edit this translation.

%s items selected %s Elemente ausgewählt Details
%s items selected
Comment

%s: number of items selected (it will always be 2 or more items)

References

You have to log in to edit this translation.

Select an item Wählen Sie ein Element aus Details
Select an item

You have to log in to edit this translation.

Edit social link Social-Link bearbeiten Details
Edit social link

You have to log in to edit this translation.

dmy
date order
dmy Details
dmy
Context date order
Comment

Order of day, month, and year. Available formats are ‘dmy’, ‘mdy’, and ‘ymd’.

References

You have to log in to edit this translation.

Fixed
Block with fixed width in flex layout
Fest Details
Fixed
Context Block with fixed width in flex layout
References

You have to log in to edit this translation.

Grow
Block with expanding width in flex layout
Wachsen Details
Grow
Context Block with expanding width in flex layout
References

You have to log in to edit this translation.

Fit
Intrinsic block width in flex layout
Anpassen Details
Fit
Context Intrinsic block width in flex layout
References

You have to log in to edit this translation.

Background size, position and repeat options. Die Hintergrundgröße, Position und Wiederholungsoptionen. Details
Background size, position and repeat options.

You have to log in to edit this translation.

Extra Black
font weight
Extra-Schwarz Details
Extra Black

You have to log in to edit this translation.

Oblique
font style
Schräg Details
Oblique
Context font style
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 214

Export as