New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | GlotPress is a WordPress plugin to let you set up your own collaborative, web-based software translation tool. | GlotPress es un plugin para WordPress que te permite configurar tu propia herramienta colaborativa de traducción de software basada en la web. | Details |
Original current
GlotPress is a WordPress plugin to let you set up your own collaborative, web-based software translation tool.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | GlotPress | GlotPress | Details |
Original current |
|||
| You’re done! | ¡Ya has terminado! | Details | |
Original current |
|||
| Activate the GlotPress plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress | Activa el plugin GlotPress desde el menú «Plugins» de WordPress | Details | |
Original current
Activate the GlotPress plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload the ‘glotpress’ folder to the /wp-content/plugins/ directory | Sube la carpeta «glotpress» al directorio «/wp-content/plugins/» | Details | |
Original current
Upload the ‘glotpress’ folder to the /wp-content/plugins/ directory
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate ‘GlotPress’ from your Plugins page | Activa GlotPress desde tu página de plugins | Details | |
Original current
Activate ‘GlotPress’ from your Plugins page
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search for ‘GlotPress’ | Buscar «GlotPress» | Details | |
Original current
Search for ‘GlotPress’
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visit the plugins page within your dashboard and select ‘Add New’ | Visita la página de plugins dentro de tu escritorio y selecciona «Añadir nuevo» | Details | |
Original current
Visit the plugins page within your dashboard and select ‘Add New’
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| After activation | Después de la activación | Details | |
Original current |
|||
| Manually | Manualmente | Details | |
Original current |
|||
| Within WordPress | Dentro de WordPress | Details | |
Original current |
|||
| More information can be found in the <a href="https://glotpress.blog/the-manual/">GlotPress Manual</a>. | Se puede encontrar más información en el <a href="https://glotpress.blog/the-manual/">manual de GlotPress</a>. | Details | |
Original current
More information can be found in the <a href="https://glotpress.blog/the-manual/">GlotPress Manual</a>.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Any developer of software that uses <a href="https://www.gnu.org/software/gettext/">gettext</a>, like WordPress theme or plugin authors. But that's just the start, anyone who uses a gettext bases system can use GlotPress to help their translators collaborate. | Cualquier desarrollador de software que use «<a href="https://www.gnu.org/software/gettext/">gettext</a>», como los autores de temas y plugins para WordPress. Pero ese es solo el comienzo, cualquiera que use un sistema basado en «gettext» puede usar GlotPress para ayudar a sus traductores a colaborar. | Details | |
Original current
Any developer of software that uses <a href="https://www.gnu.org/software/gettext/">gettext</a>, like WordPress theme or plugin authors. But that's just the start, anyone who uses a gettext bases system can use GlotPress to help their translators collaborate.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| More Info | Más información | Details | |
Original current |
|||
| If you have a bug or feature request please visit <a href="https://github.com/GlotPress/GlotPress/issues">the issues list</a> to help improve it in future. | Si tienes un fallo o quieres solicitar una característica, por favor, visita <a href="https://github.com/GlotPress/GlotPress/issues">la lista de problemas</a> para ayudar a mejorarlo en el futuro. | Details | |
Original current
If you have a bug or feature request please visit <a href="https://github.com/GlotPress/GlotPress/issues">the issues list</a> to help improve it in future.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.