New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| MM/dd/yyyy 'at' h:mmaaa | dd/MM/yyyy 'at' h:mmaaa | Details | |
Original current
MM/dd/yyyy 'at' h:mmaaa
ContextDate format for event details pageYou have to log in to edit this translation. |
|||
| m/d/Y \a\t g:ia | d/m/Y \a\t g:ia | Details | |
Original current |
|||
| Serialized fields detected. Go away! | Serialised fields detected. Go away! | Details | |
Original current |
|||
| Center | Centre | Details | |
Original current |
|||
| Customize email options | Customise email options | Details | |
Original current |
|||
| Customize the Redirect URL and Donate button text for this form in the Form Grid. | Customise the Redirect URL and Donate button text for this form in the Form Grid. | Details | |
Original current
Customize the Redirect URL and Donate button text for this form in the Form Grid.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| For Mastercard, the card holder has been unsuccessful at canceling recurring payment through merchant. Stop recurring payment requests. For Visa, all recurring payments were canceled for the card number requested. Stop recurring payment requests. | For Mastercard, the card holder has been unsuccessful at cancelling recurring payment through merchant. Stop recurring payment requests. For Visa, all recurring payments were cancelled for the card number requested. Stop recurring payment requests. | Details | |
Original current
For Mastercard, the card holder has been unsuccessful at canceling recurring payment through merchant. Stop recurring payment requests. For Visa, all recurring payments were canceled for the card number requested. Stop recurring payment requests.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Visa, Mastercard, Discover, or American Express, error - unrecognized or unknown response. | For Visa, Mastercard, Discover, or American Express, error - unrecognised or unknown response. | Details | |
Original current
For Visa, Mastercard, Discover, or American Express, error - unrecognized or unknown response.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the five - digit ZIP code matches but no address . for American Express, only the card holder postal code is correct. | For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the five - digit ZIP / postal code matches but no address. For American Express, only the card holder postal code is correct. | Details | |
Original current
For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the five - digit ZIP code matches but no address . for American Express, only the card holder postal code is correct.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the address and five-digit ZIP code match. For American Express, the card holder address and postal code are both correct. | For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the address and five-digit ZIP / postal code match. For American Express, the card holder address and postal code are both correct. | Details | |
Original current
For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the address and five-digit ZIP code match. For American Express, the card holder address and postal code are both correct.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Visa, Mastercard, or Discover transactions, exact match of the address and the nine-digit ZIP code. For American Express, the card holder name, address, and postal code are all incorrect. | For Visa, Mastercard, or Discover transactions, exact match of the address and the nine-digit ZIP / postal code. For American Express, the card holder name, address, and postal code are all incorrect. | Details | |
Original current
For Visa, Mastercard, or Discover transactions, exact match of the address and the nine-digit ZIP code. For American Express, the card holder name, address, and postal code are all incorrect.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Visa, Mastercard, or Discover transactions, whole ZIP code. For American Express, the card holder name, address, and postal code are all incorrect. | For Visa, Mastercard, or Discover transactions, whole ZIP / postal code. For American Express, the card holder name, address, and postal code are all incorrect. | Details | |
Original current
For Visa, Mastercard, or Discover transactions, whole ZIP code. For American Express, the card holder name, address, and postal code are all incorrect.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| PARTIAL_AUTHORIZATION. | PARTIAL_AUTHORIZATION. | Details | |
Original current
PARTIAL_AUTHORIZATION.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the address matches but the zip code does not match. For American Express transactions, the card holder address is correct. | For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the address matches but the Zip / postal code does not match. For American Express transactions, the card holder address is correct. | Details | |
Original current
For Visa, Mastercard, or Discover transactions, the address matches but the zip code does not match. For American Express transactions, the card holder address is correct.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Customize form grid | Customise form grid | Details | |
Original current |
|||
Export as