New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not allowed to rollback versions | Not allowed to rollback versions | Details | |
Original current |
|||
| Nothing to worry about, use 🔄 on the top corner to try again. If the problem continues, head over to the Help Center. | Nothing to worry about, use 🔄 on the top right to try again. If the problem continues, head over to the Help Centre. | Details | |
Original fuzzy
Nothing to worry about, use 🔄 on the top corner to try again. If the problem continues, head over to the Help Center.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search all Website Kits... | Search all Website Kits... | Details | |
Original current
Search all Website Kits...
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A Website Kit is full, ready-made design that you can apply to your site. It includes all the pages, parts, settings and content that you'd expect in a fully functional website. | A Website Kit is full, ready-made design that you can apply to your site. It includes all the pages, parts, settings and content that you'd expect in a fully functional website. | Details | |
Original current
A Website Kit is full, ready-made design that you can apply to your site. It includes all the pages, parts, settings and content that you'd expect in a fully functional website.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Nothing to worry about, use 🔄 on the top corner to try again. If the problem continues, head over to the Help Center. | Nothing to worry about, use 🔄 on the top corner to try again. If the problem continues, head over to the Help Center. | Details | |
Original current
Nothing to worry about, use 🔄 on the top corner to try again. If the problem continues, head over to the Help Center.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Website Kit Information | Website Kit Information | Details | |
Original current |
|||
| Important: | Important: | Details | |
Original current
Important:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Import Kit | Import Kit | Details | |
Original current
Import Kit
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Repeat-x | Repeat-x | Details | |
Original current
Repeat-x
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Repeat-y | Repeat-y | Details | |
Original current
Repeat-y
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No-repeat | No-repeat | Details | |
Original current
No-repeat
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To use an experiment or feature on your site, simply click on the dropdown next to it and switch to Active. You can always deactivate them at any time. | To use an experiment or feature on your site, simply click on the dropdown next to it and switch to Active. You can always deactivate them at any time. %1$sLearn More.%2$s | Details | |
Original fuzzy
To use an experiment or feature on your site, simply click on the dropdown next to it and switch to Active. You can always deactivate them at any time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Suggested image dimensions: %1$s × %2$s pixels. | Suggested image dimensions: %1$s × %2$s pixels. | Details | |
Original current
Suggested image dimensions: %1$s × %2$s pixels.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You're about to delete a Global %1$s. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default %1$s. | You're about to delete a Global %1$s. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default %1$s. | Details | |
Original current
You're about to delete a Global %1$s. Note that if it's being used anywhere on your site, it will inherit a default %1$s.
Comment1: Font/Color, 2: typography/color. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This file is not allowed for security reasons. | This file is not allowed for security reasons. | Details | |
Original current
This file is not allowed for security reasons.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: Width number pixel, 2: Height number pixel.