WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Bengali

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Bottom Right	নীচের ডানে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bottom Right References includes/controls/groups/background.php:275 includes/controls/groups/background.php:327 includes/controls/groups/background.php:715 includes/widgets/common.php:997 includes/widgets/image.php:391 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:176 নীচের ডানে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:05:01 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bottom Left	নীচের বামে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bottom Left References includes/controls/groups/background.php:274 includes/controls/groups/background.php:326 includes/controls/groups/background.php:714 includes/widgets/common.php:996 includes/widgets/image.php:390 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:175 নীচের বামে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:05:05 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bottom Center	নীচের কেন্দ্রে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bottom Center References includes/controls/groups/background.php:273 includes/controls/groups/background.php:325 includes/controls/groups/background.php:713 includes/widgets/common.php:995 includes/widgets/image.php:389 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:174 নীচের কেন্দ্রে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:05:22 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Top Right	উপরের ডানে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Top Right References includes/controls/groups/background.php:272 includes/controls/groups/background.php:324 includes/controls/groups/background.php:712 includes/widgets/common.php:994 includes/widgets/image.php:388 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:173 উপরের ডানে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:05:45 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Top Left	উপরের বামে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Top Left References includes/controls/groups/background.php:271 includes/controls/groups/background.php:323 includes/controls/groups/background.php:711 includes/widgets/common.php:993 includes/widgets/image.php:387 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:172 উপরের বামে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:05:56 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Top Center	উপরের কেন্দ্রে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Top Center References includes/controls/groups/background.php:270 includes/controls/groups/background.php:322 includes/controls/groups/background.php:710 includes/widgets/common.php:992 includes/widgets/image.php:386 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:171 উপরের কেন্দ্রে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:06:04 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Round	রাউন্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Round References includes/widgets/common.php:1090 modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2026 modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2117 modules/floating-buttons/base/widget-contact-button-base.php:2810 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:106 রাউন্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:06:54 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please try again.	অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please try again. References assets/js/editor.js:10719 অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:07:22 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The value inserted isn't in the breakpoint boundaries	প্রদত্ত মানটি ব্রেকপয়েন্ট সীমানার মধ্যে নেই	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The value inserted isn't in the breakpoint boundaries References assets/js/responsive-bar.js:164 প্রদত্ত মানটি ব্রেকপয়েন্ট সীমানার মধ্যে নেই You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:08:47 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Repeat	রিপিট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Repeat References includes/controls/groups/background.php:463 includes/widgets/common.php:1083 includes/widgets/common.php:1087 রিপিট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:08:59 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Y Position	Y পজিশন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Y Position References includes/controls/groups/background.php:384 includes/widgets/common.php:1047 Y পজিশন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:09:12 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	X Position	X পজিশন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion X Position References includes/controls/groups/background.php:341 includes/widgets/common.php:1011 X পজিশন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:09:17 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No-repeat	নো-রিপিট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No-repeat References includes/controls/groups/background.php:462 includes/widgets/common.php:1086 নো-রিপিট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:09:43 UTC Last modified: 2022-11-23 11:19:16 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Center Right	কেন্দ্রের ডানে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Center Right References includes/controls/groups/background.php:269 includes/controls/groups/background.php:321 includes/controls/groups/background.php:709 includes/widgets/common.php:991 includes/widgets/image.php:385 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:170 কেন্দ্রের ডানে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:10:46 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Center Left	কেন্দ্রের বামে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Center Left References includes/controls/groups/background.php:268 includes/controls/groups/background.php:320 includes/controls/groups/background.php:708 includes/widgets/common.php:990 includes/widgets/image.php:384 modules/link-in-bio/base/widget-link-in-bio-base.php:169 কেন্দ্রের বামে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-05-07 20:10:57 UTC Last modified: 2021-07-05 13:43:22 UTC Translated by: Amit Kumar Sarkar (akrsarkar) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Bengali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current