WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Bengali

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	The Global value you are trying to use is not available.	আপনি যেই গ্লোবাল ভেলু ব্যাবহার করতে চাচ্ছেন, সেটি নেই	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Global value you are trying to use is not available. References core/editor/data/globals/endpoints/base.php:34 আপনি যেই গ্লোবাল ভেলু ব্যাবহার করতে চাচ্ছেন, সেটি নেই You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-05 13:43:33 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose SVG	SVG নির্ধারণ করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose SVG References includes/controls/media.php:196 SVG নির্ধারণ করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-05 13:43:33 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now!	Elementor Website Builder এ যাকিছু রয়েছেঃ Drag and Drop করে পেইজ বানানো, একদম সুক্ষ ডিজাইন, মোবাইল ডিভাইস এর জন্য ডিজাইন এবং আরো অনেক কিছু। এখনি শুরু করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now! Comment Description of the plugin References elementor.php:0 Elementor Website Builder এ যাকিছু রয়েছেঃ Drag and Drop করে পেইজ বানানো, একদম সুক্ষ ডিজাইন, মোবাইল ডিভাইস এর জন্য ডিজাইন এবং আরো অনেক কিছু। এখনি শুরু করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-05 13:43:33 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Migrate to v3.0	V3.0 এ স্থানান্তরিত করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Migrate to v3.0 References assets/js/admin.js:2325 V3.0 এ স্থানান্তরিত করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-05 13:43:33 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Approved by: Elementor (elemntor) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please note that this process will revert all changes made to Global Colors and Fonts since upgrading to v3.x.	লক্ষ্য করুন, এই প্রক্রিয়াটি গ্লোবাল কালার এবং ফন্টগুলিতে v3.x আপগ্রেড করার পর থেকে সমস্ত পরিবর্তনকে ফিরিয়ে দেবে।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please note that this process will revert all changes made to Global Colors and Fonts since upgrading to v3.x. References assets/js/admin.js:2326 লক্ষ্য করুন, এই প্রক্রিয়াটি গ্লোবাল কালার এবং ফন্টগুলিতে v3.x আপগ্রেড করার পর থেকে সমস্ত পরিবর্তনকে ফিরিয়ে দেবে। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is a Products Archive Template?	প্রোডাক্ট আর্কাইভ টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is a Products Archive Template? References assets/js/app-packages.js:5481 প্রোডাক্ট আর্কাইভ টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is a 404 Page Template?	৪০৪ টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is a 404 Page Template? References assets/js/app-packages.js:5495 ৪০৪ টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Products Archive	প্রোডাক্ট আর্কাইভ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Products Archive References assets/js/app-packages.js:5476 প্রোডাক্ট আর্কাইভ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is a Single Product Template?	সিঙ্গেল প্রোডাক্ট টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is a Single Product Template? References assets/js/app-packages.js:5467 সিঙ্গেল প্রোডাক্ট টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is an Archive Template?	আর্কাইভ টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is an Archive Template? References assets/js/app-packages.js:5439 আর্কাইভ টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is a Single Post Template?	সিঙ্গেল পোস্ট টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is a Single Post Template? References assets/js/app-packages.js:5425 সিঙ্গেল পোস্ট টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is a Single Page Template?	সিঙ্গেল পেইজ টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is a Single Page Template? References assets/js/app-packages.js:5411 সিঙ্গেল পেইজ টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is a Footer Template?	ফুটার টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is a Footer Template? References assets/js/app-packages.js:5397 ফুটার টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What is a Header Template?	হেডার টেম্পলেট কি?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What is a Header Template? References assets/js/app-packages.js:5383 হেডার টেম্পলেট কি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	App could not be loaded	অ্যাপ লোড করা যায়নি	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion App could not be loaded References assets/js/app-packages.js:2735 assets/js/app.js:3856 অ্যাপ লোড করা যায়নি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 11:58:24 UTC Translated by: Abid Hasan (abidhasan112) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Bengali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current