New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The five boxing wizards jump quickly. | Jove xef, porti whisky amb quinze glaçons d'hidrogen, coi! | Details | |
Original current |
|||
| Are you sure? | Esteu segurs? | Details | |
Original current
Are you sure?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Editor Top Bar | Barra superior de l'editor | Details | |
Original current |
|||
| WP Dashboard | Tauler del WP | Details | |
Original current
WP Dashboard
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Apply the settings of this %s too? | Voleu aplicar també la configuració d'aquest %s? | Details | |
Original current |
|||
| The “Inline Font Icons” will render the icons as inline SVG without loading the Font-Awesome and the eicons libraries and its related CSS files and fonts. | L'opció «Fonts d'icones integrades» mostrarà les icones com a imatges SVG integrades sense necessitat de carregar les biblioteques Font-Awsome i eicons o els seus arxius CSS i fonts relacionades. | Details | |
Original current
The “Inline Font Icons” will render the icons as inline SVG without loading the Font-Awesome and the eicons libraries and its related CSS files and fonts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Uploading... | S’està pujant... | Details | |
Original current |
|||
| Website Kit Information | Informació sobre el kit de llocs web | Details | |
Original current |
|||
| Search all Website Kits... | Cerca tots els kits de llocs web… | Details | |
Original current
Search all Website Kits...
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Refetch | Torna a cercar | Details | |
Original current
Refetch
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A Website Kit is full, ready-made design that you can apply to your site. It includes all the pages, parts, settings and content that you'd expect in a fully functional website. | Un kit de llocs web és un disseny complet i llest per aplicar a un lloc web. Inclou totes les pàgines, parts, ajustaments i continguts que s'esperen en una web completament funcional. | Details | |
Original current
A Website Kit is full, ready-made design that you can apply to your site. It includes all the pages, parts, settings and content that you'd expect in a fully functional website.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Design sites faster with a template kit that contains some or all components of a complete site, like templates, content & site settings.%1$sYou can import a kit and apply it to your site, or export the elements from this site to be used anywhere else. %2$s | Dissenyeu llocs més ràpidament amb un kit de plantilles que conté alguns o tots els components d'un lloc complet, com ara plantilles, continguts i paràmetres del lloc. %1$sPodeu importar un kit i aplicar-lo al lloc o exportar els elements d'aquest lloc per fer-los servir a una altra banda. %2$s | Details | |
Original current
Design sites faster with a template kit that contains some or all components of a complete site, like templates, content & site settings.%1$sYou can import a kit and apply it to your site, or export the elements from this site to be used anywhere else. %2$s
Comment1: New line break, 2: Learn more link. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Create New Global Color | Crea un nou color global | Details | |
Original current
Create New Global Color
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Fallback Font Family | Tipus de lletra de reserva | Details | |
Original current
Fallback Font Family
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Suggested image dimensions: %1$s × %2$s pixels. | Mides d'imatge suggerides: %1$s x %2$s pixels. | Details | |
Original current
Suggested image dimensions: %1$s × %2$s pixels.
Comment1: Width number pixel, 2: Height number pixel. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s is the type content